Real Academia Española
«Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario
Asociación de Academias de la Lengua Española
Obra Social “la Caixa“
Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
vela1

De velar1.

1. f. Acción y efecto de velar1.

2. f. Tiempo que se vela.

3. f. Asistencia por horas o turno delante del Santísimo Sacramento.

4. f. Tiempo que se destina por la noche a trabajar en algún arte u oficio o en cualquier otra cosa.

5. f. Peregrinación, especialmente a un santuario.

6. f. velatorio (‖ acto de velar a un difunto).

7. f. Centinela o guardia que se ponía por la noche en los ejércitos o plazas.

8. f. Pieza generalmente cilíndrica o prismática y de cera o parafina, con un pabilo en su eje y que se utiliza para alumbrar.

9. f. pl. coloq. Mocos que cuelgan de la nariz, especialmente en los niños.

vela María

1. f. vela blanca que se colocaba en el tenebrario en medio de las demás amarillas.

a vela y pregón

1. loc. adv. En pública subasta, anunciando las pujas por pregón y admitiéndolas hasta que se consume una vela encendida desde el principio del acto.

en vela

1. loc. adv. Sin dormir, o con falta de sueño.

encender alguien una vela a Dios, o a san Miguel, y otra al diablo

1. locs. verbs. poner una vela a Dios y otra al diablo.

estar a dos velas

1. loc. verb. coloq. Sufrir carencia o escasez de dinero.

no darle a alguien vela en, o para, un entierro

1. locs. verbs. coloqs. No darle autoridad, motivo o pretexto para que intervenga en aquello de que se esté tratando. U. t. sin neg. en sent. interrog. ¿Quién le ha dado a usted vela en este entierro?

poner alguien una vela a Dios, o a san Miguel, y otra al diablo

1. locs. verbs. Querer contemporizar para sacar provecho de unos y otros.

quedarse a dos velas

1. loc. verb. coloq. estar a dos velas.

2. loc. verb. coloq. Quedarse sin comprender nada.

vela2

Del lat. vela, pl. de velum.

1. f. Conjunto o unión de paños o piezas de lona o lienzo fuerte, que, cortados de diversos modos y cosidos, se amarran a las vergas para recibir el viento que impele la nave.

2. f. toldo.

3. f. Deporte náutico que consiste en recorrer determinados trayectos con veleros.

4. f. Barco de vela.

5. f. Oreja del caballo, mula y otros animales cuando la ponen erguida por recelo u otro motivo.

vela al tercio

1. f. Mar. vela trapezoidal que solo se diferencia de la tarquina en ser menos alta por la parte de la baluma y menos baja por el lado de la caída.

vela bastarda

1. f. Mar. vela mayor de los buques latinos.

vela cangreja

1. f. Mar. vela de cuchillo, de forma trapezoidal, que va envergada por dos relingas en el pico y palo correspondientes.

vela cuadra

1. f. Mar. Especie de vela de forma cuadrangular.

vela de abanico

1. f. Mar. vela que se compone de paños cortados al sesgo y reunidos en un puño por la parte más estrecha.

vela de cruz

1. f. Mar. vela cuadrada o trapezoidal que se enverga en las vergas que se cruzan sobre los mástiles.

vela de cuchillo

1. f. Mar. vela que está envergada en nervios o perchas colocados en el plano longitudinal del buque.

vela encapillada

1. f. Mar. vela que el viento echa sobre la verga o el estay.

vela latina

1. f. Mar. vela triangular, envergada en entena, que suelen usar las embarcaciones de poco porte.

vela mayor

1. f. Mar. vela principal que va en el palo mayor.

vela redonda

1. f. Mar. redonda (‖ vela cuadrilátera).

vela tarquina

1. f. Mar. vela trapezoidal muy alta de baluma y baja de caída.

velas mayores

1. f. pl. Mar. Las tres velas principales del navío y otras embarcaciones, que son la mayor, el trinquete y la mesana.

a la vela

1. loc. adv. Con la prevención o disposición necesarias para algún fin. Poner a la vela. Estar a la vela.

a toda vela, o a todas velas, o a velas desplegadas, o llenas, o tendidas

1. locs. advs. Mar. Dicho de navegar la embarcación: Con gran viento.

2. locs. advs. Entregándose enteramente o con ansia y toda diligencia a la ejecución de algo.

a vela y remo

1. loc. adv. Con presteza, con toda diligencia.

alzar velas

1. loc. verb. Mar. Disponerse para navegar.

2. loc. verb. coloq. Dicho de una persona: Salirse o marcharse de repente del sitio en que se halla.

cambiar la vela

1. loc. verb. Mar. Volverla hacia la parte de donde sopla el viento.

dar la vela, dar vela, hacer a la vela, hacerse a la vela, o largar las velas un barco de vela

1. locs. verbs. Mar. Salir del puerto para navegar.

levantar velas alguien

1. loc. verb. coloq. alzar velas (‖ marcharse de repente).

recoger velas alguien

1. loc. verb. Contenerse, moderarse, ir desistiendo de un propósito.

tender las velas, o velas

1. locs. verbs. Mar. Aprovecharse del tiempo favorable en la navegación.

2. locs. verbs. Dicho de una persona: Usar el tiempo u ocasión que se le ofrece favorable para algún intento.

hilo de velas

vela3

1. f. And. Voltereta, volatín.

Otras entradas que contienen la forma «vela»:

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Consíguelo en el App Store Disponible en Google Play

Palabra del día

limícola

miércoles, 13 de noviembre de 2019

Tuits de @RAEinforma

Diccionario del estudiante

Aplicación móvil del «Dicionario del estudiante» Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» en Letras de la Real Academia Española Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para dispositivos Android Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para iPhone, iPod touch y iPad

DLE descargable

Aplicación móvil descargable de la Real Academia Española Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para dispositivos Android Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para iPhone, iPod touch y iPad Consulta el «Diccionario de la lengua española» sin conexión a internet

Diccionario del español jurídico

«Diccionario del español jurídico» de la Real Academia Española

Obras académicas

Libro de estilo de la lengua española según la norma panhispánica

Biblioteca Clásica

Biblioteca Clásica de la Real Academia Española (BCRAE)

Fundación

Campaña para nuevos socios

Real Academia Española

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mejorar la experiencia de navegación. Si continúa navegando, entendemos que acepta su uso. Más información. Cerrar