Del lat. restāre.
1. tr. Sacar el residuo de algo, separando una parte del todo.
2. tr. Disminuir, rebajar, cercenar. Su mal comportamiento le ha restado mucha autoridad.
3. tr. Hallar la diferencia entre dos cantidades o expresiones.
4. tr. Dep. En el juego de pelota y otros deportes, devolver la pelota al saque de los contrarios o del contrario.
5. tr. p. us. arriesgar.
6. tr. desus. Dejar a alguien detenido o preso.
7. intr. quedar (‖ existir o subsistir). En todo lo que resta de año.
| Formas no personales | ||||
|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | Gerundio | |||
| restar | restando | |||
| Participio | ||||
| restado | ||||
| Indicativo | ||||
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Presente | Pretérito imperfecto / Copretérito |
| yo | resto | restaba | ||
| tú / vos | restas / restás | restabas | ||
| usted | resta | restaba | ||
| él, ella | resta | restaba | ||
| nosotros, nosotras | restamos | restábamos | ||
| vosotros, vosotras | restáis | restabais | ||
| ustedes | restan | restaban | ||
| ellos, ellas | restan | restaban | ||
| Pretérito perfecto simple / Pretérito | Futuro simple / Futuro | |||
| yo | resté | restaré | ||
| tú / vos | restaste | restarás | ||
| usted | restó | restará | ||
| él, ella | restó | restará | ||
| nosotros, nosotras | restamos | restaremos | ||
| vosotros, vosotras | restasteis | restaréis | ||
| ustedes | restaron | restarán | ||
| ellos, ellas | restaron | restarán | ||
| Condicional simple / Pospretérito | ||||
| yo | restaría | |||
| tú / vos | restarías | |||
| usted | restaría | |||
| él, ella | restaría | |||
| nosotros, nosotras | restaríamos | |||
| vosotros, vosotras | restaríais | |||
| ustedes | restarían | |||
| ellos, ellas | restarían | |||
| Subjuntivo | ||||
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Presente | Futuro simple / Futuro |
| yo | reste | restare | ||
| tú / vos | restes | restares | ||
| usted | reste | restare | ||
| él, ella | reste | restare | ||
| nosotros, nosotras | restemos | restáremos | ||
| vosotros, vosotras | restéis | restareis | ||
| ustedes | resten | restaren | ||
| ellos, ellas | resten | restaren | ||
| Pretérito imperfecto / Pretérito | ||||
| yo | restara o restase | |||
| tú / vos | restaras o restases | |||
| usted | restara o restase | |||
| él, ella | restara o restase | |||
| nosotros, nosotras | restáramos o restásemos | |||
| vosotros, vosotras | restarais o restaseis | |||
| ustedes | restaran o restasen | |||
| ellos, ellas | restaran o restasen | |||
| Imperativo | ||||
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | ||
| tú / vos | resta / restá | |||
| usted | reste | |||
| vosotros, vosotras | restad | |||
| ustedes | resten | |||
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Hoy se cumplen 264 años del nacimiento del académico honorario Juan Antonio Llorente (1756-1823). En el Archivo de la RAE se conservan su memorial y su discurso de toma de posesión (http://ow.ly/Agu650yXimS ; http://ow.ly/xs9350yXimR ). Consulte su ficha: (http://ow.ly/mHBd50yXimT ).
La RAE trabaja desde el s. XVIII en la ortografía de la lengua española. En el Archivo se conservan los papeles para la composición de las diferentes ediciones (http://ow.ly/yAcR50yXj23 ) y las láminas metálicas que sirvieron para ilustrarlas (http://ow.ly/HZaV50yXj25 ).
El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.
La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).
