Del lat. pacāre 'calmar, mitigar'.
1. tr. Hacer que el fuego, la luz u otra cosa dejen de arder o de lucir. U. t. c. prnl.
Sin.: |
|
Ant.: |
|
2. tr. Hacer que algo cese o desaparezca. Apagar el entusiasmo, la pasión. U. t. c. prnl. Apagarse la conversación.
Sin.: |
|
Ant.: |
|
3. tr. Hacer que algo pierda intensidad, fuerza o viveza. El tiempo apagó los colores del cuadro. U. t. c. prnl. Con la distancia se apagaron sus voces.
Sin.: |
|
Ant.: |
|
4. tr. Interrumpir el funcionamiento de un aparato desconectándolo de su fuente de energía. Apagar el motor. U. t. c. intr. U. t. c. prnl.
5. tr. Constr. Echar agua a la cal viva para que pueda volver a emplearse en obras de fábrica.
6. tr. Mar. Cerrar los bolsos o senos que el viento forma en las velas cargadas.
7. prnl. Dicho de un volcán: Dejar de tener actividad.
8. prnl. morirse (‖ llegar al término de la vida).
Sin.: |
|
apaga y vámonos
1. expr. coloq. Ante un determinado hecho o situación, se usa para dar algo por terminado considerando que no hay solución posible.