Real Academia Española
Asociación de Academias de la Lengua Española
Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
amarrar

Del fr. amarrer, y este del neerl. anmarren 'atar'.

1. tr. Atar y asegurar algo por medio de cuerdas, maromas, cadenas, etc.

2. tr. Sujetar el buque en el puerto o en cualquier fondeadero, por medio de anclas y cadenas o cables.

3. tr. En sentido moral, atar o encadenar a alguien.

4. tr. Sujetar algo estrechamente. U. t. c. prnl.

5. tr. Evitar el riesgo para asegurar el resultado favorable de una gestión, un negocio, un juego, etc. U. t. c. intr.

6. tr. jerg. estud. empollar (‖ estudiar mucho).

7. tr. Am. concertar (‖ pactar).

8. tr. Bol., Ec., El Salv., Hond., Méx., Nic. y Pan. Vendar o ceñir. U. m. en part.

9. prnl. coloq. Casarse o convivir maritalmente.

10. prnl. Col., Méx. y R. Dom. embriagarse.

11. prnl. Hond., Méx., Pan., R. Dom. y Ven. Comprometerse, ganar a alguien para una causa o relación amorosa.

amarrársela

1. loc. verb. Col. y C. Rica. embriagarse.

Conjugación de amarrar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
amarraramarrando
Participio
amarrado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito imperfecto / Copretérito
yoamarroamarraba
tú / vosamarras / amarrásamarrabas
ustedamarraamarraba
él, ellaamarraamarraba
nosotros, nosotrasamarramosamarrábamos
vosotros, vosotrasamarráisamarrabais
ustedesamarranamarraban
ellos, ellasamarranamarraban
Pretérito perfecto simple / PretéritoFuturo simple / Futuro
yoamarréamarraré
tú / vosamarrasteamarrarás
ustedamarróamarrará
él, ellaamarróamarrará
nosotros, nosotrasamarramosamarraremos
vosotros, vosotrasamarrasteisamarraréis
ustedesamarraronamarrarán
ellos, ellasamarraronamarrarán
Condicional simple / Pospretérito
yoamarraría
tú / vosamarrarías
ustedamarraría
él, ellaamarraría
nosotros, nosotrasamarraríamos
vosotros, vosotrasamarraríais
ustedesamarrarían
ellos, ellasamarrarían
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresenteFuturo simple / Futuro
yoamarreamarrare
tú / vosamarresamarrares
ustedamarreamarrare
él, ellaamarreamarrare
nosotros, nosotrasamarremosamarráremos
vosotros, vosotrasamarréisamarrareis
ustedesamarrenamarraren
ellos, ellasamarrenamarraren
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoamarrara o amarrase
tú / vosamarraras o amarrases
ustedamarrara o amarrase
él, ellaamarrara o amarrase
nosotros, nosotrasamarráramos o amarrásemos
vosotros, vosotrasamarrarais o amarraseis
ustedesamarraran o amarrasen
ellos, ellasamarraran o amarrasen
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosamarra / amarrá
ustedamarre
vosotros, vosotrasamarrad
ustedesamarren

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Palabra del día

fisco

martes, 7 de abril de 2020

Tuits de @RAEinforma

Diccionario del estudiante

Aplicación móvil del «Dicionario del estudiante» Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» en Letras de la Real Academia Española Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para dispositivos Android Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para iPhone, iPod touch y iPad

DLE descargable

Aplicación móvil descargable de la Real Academia Española Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para dispositivos Android Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para iPhone, iPod touch y iPad Consulta el «Diccionario de la lengua española» sin conexión a internet

Diccionario del español jurídico

«Diccionario del español jurídico» de la Real Academia Española

Obras académicas

Libro de estilo de la lengua española según la norma panhispánica

Biblioteca Clásica

Biblioteca Clásica de la Real Academia Española (BCRAE)

Fundación

Campaña para nuevos socios

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y la experiencia de navegación. Si continúa navegando, entendemos que acepta su uso. Más información.