Real Academia Española
Asociación de Academias de la Lengua Española
Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
vagar1

Del lat. vacāre.

1. intr. Tener tiempo y lugar suficiente o necesario para hacer algo.

2. intr. Estar ocioso.

Conjugación de vagar1
Formas no personales
InfinitivoGerundio
vagarvagando
Participio
vagado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito imperfecto / Copretérito
yovagovagaba
tú / vosvagas / vagásvagabas
ustedvagavagaba
él, ellavagavagaba
nosotros, nosotrasvagamosvagábamos
vosotros, vosotrasvagáisvagabais
ustedesvaganvagaban
ellos, ellasvaganvagaban
Pretérito perfecto simple / PretéritoFuturo simple / Futuro
yovaguévagaré
tú / vosvagastevagarás
ustedvagóvagará
él, ellavagóvagará
nosotros, nosotrasvagamosvagaremos
vosotros, vosotrasvagasteisvagaréis
ustedesvagaronvagarán
ellos, ellasvagaronvagarán
Condicional simple / Pospretérito
yovagaría
tú / vosvagarías
ustedvagaría
él, ellavagaría
nosotros, nosotrasvagaríamos
vosotros, vosotrasvagaríais
ustedesvagarían
ellos, ellasvagarían
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresenteFuturo simple / Futuro
yovaguevagare
tú / vosvaguesvagares
ustedvaguevagare
él, ellavaguevagare
nosotros, nosotrasvaguemosvagáremos
vosotros, vosotrasvaguéisvagareis
ustedesvaguenvagaren
ellos, ellasvaguenvagaren
Pretérito imperfecto / Copretérito
yovagara o vagase
tú / vosvagaras o vagases
ustedvagara o vagase
él, ellavagara o vagase
nosotros, nosotrasvagáramos o vagásemos
vosotros, vosotrasvagarais o vagaseis
ustedesvagaran o vagasen
ellos, ellasvagaran o vagasen
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosvaga / vagá
ustedvague
vosotros, vosotrasvagad
ustedesvaguen
vagar2

Del lat. vagāri.

1. intr. Andar por varias partes sin determinación a sitio o lugar, o sin especial detención en ninguno.

2. intr. Andar por un sitio sin hallar camino o lo que se busca.

3. intr. Dicho de una cosa: Andar libre y suelta, o sin el orden y disposición que regularmente debe tener.

Conjugación de vagar2
Formas no personales
InfinitivoGerundio
vagarvagando
Participio
vagado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito imperfecto / Copretérito
yovagovagaba
tú / vosvagas / vagásvagabas
ustedvagavagaba
él, ellavagavagaba
nosotros, nosotrasvagamosvagábamos
vosotros, vosotrasvagáisvagabais
ustedesvaganvagaban
ellos, ellasvaganvagaban
Pretérito perfecto simple / PretéritoFuturo simple / Futuro
yovaguévagaré
tú / vosvagastevagarás
ustedvagóvagará
él, ellavagóvagará
nosotros, nosotrasvagamosvagaremos
vosotros, vosotrasvagasteisvagaréis
ustedesvagaronvagarán
ellos, ellasvagaronvagarán
Condicional simple / Pospretérito
yovagaría
tú / vosvagarías
ustedvagaría
él, ellavagaría
nosotros, nosotrasvagaríamos
vosotros, vosotrasvagaríais
ustedesvagarían
ellos, ellasvagarían
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresenteFuturo simple / Futuro
yovaguevagare
tú / vosvaguesvagares
ustedvaguevagare
él, ellavaguevagare
nosotros, nosotrasvaguemosvagáremos
vosotros, vosotrasvaguéisvagareis
ustedesvaguenvagaren
ellos, ellasvaguenvagaren
Pretérito imperfecto / Copretérito
yovagara o vagase
tú / vosvagaras o vagases
ustedvagara o vagase
él, ellavagara o vagase
nosotros, nosotrasvagáramos o vagásemos
vosotros, vosotrasvagarais o vagaseis
ustedesvagaran o vagasen
ellos, ellasvagaran o vagasen
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosvaga / vagá
ustedvague
vosotros, vosotrasvagad
ustedesvaguen
vagar3

De vagar1.

1. m. Tiempo desocupado que permite hacer algo. No tengo tanto vagar, o ese vagar.

2. m. Lentitud, pausa, sosiego.

andar de vagar alguien

1. loc. verb. No tener qué hacer, estar ocioso.

de vagar

1. loc. adv. desus. Despacio, lentamente.

estar de vagar alguien

1. loc. verb. andar de vagar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Diccionario del estudiante

Aplicación móvil del «Dicionario del estudiante» Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» en Letras de la Real Academia Española Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para dispositivos Android Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para iPhone, iPod touch y iPad

DLE descargable

Aplicación móvil descargable de la Real Academia Española Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para dispositivos Android Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para iPhone, iPod touch y iPad Consulta el «Diccionario de la lengua española» sin conexión a internet

Diccionario del español jurídico

«Diccionario del español jurídico» de la Real Academia Española

Obras académicas

Libro de estilo de la lengua española según la norma panhispánica

Biblioteca Clásica

Biblioteca Clásica de la Real Academia Española (BCRAE)

Fundación

Campaña para nuevos socios

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y la experiencia de navegación. Si continúa navegando, entendemos que acepta su uso. Más información.