Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
traducción

Del lat. traductio, -ōnis 'acción de pasar de un punto a otro', 'traslado'.

1. f. Acción y efecto de traducir.

Sin.:
  • traslación, versión.

2. f. Obra del traductor.

3. f. Interpretación que se da a un texto.

Sin.:
  • interpretación, versión.

4. f. Biol. Etapa de la expresión genética en la que se sintetiza una proteína a partir de la información contenida en el ARN mensajero mediante el código genético.

5. f. Ret. Empleo, dentro de la cláusula, de un mismo adjetivo o nombre en distintos géneros, números o casos, o de un mismo verbo en distintos modos, tiempos o personas.

traducción directa

1. f. traducción que se hace de un idioma extranjero al idioma del traductor.

traducción inversa

1. f. traducción que se hace del idioma del traductor a un idioma extranjero.

traducción libre

1. f. traducción que, siguiendo el sentido del texto, se aparta del original en la elección de la expresión.

traducción literal

1. f. traducción que sigue palabra por palabra el texto original.

traducción literaria

1. f. traducción libre.

traducción simultánea

1. f. traducción que se hace oralmente al mismo tiempo que se está pronunciando un discurso, una conferencia, etc.

Sinónimos o afines de traducción
  • traslación, versión.
  • interpretación, versión.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).