Real Academia Española
Asociación de Academias de la Lengua Española
Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
torta

De or. inc.

1. f. Masa de harina, con otros ingredientes, de forma redonda, que se cuece a fuego lento.

2. f. Cualquier masa reducida a forma de torta.

3. f. coloq. Bofetada en la cara.

4. f. coloq. Golpe, caída, accidente.

5. f. coloq. borrachera (‖ efecto de emborracharse).

6. f. Impr. Paquete de caracteres de imprenta formado en las oficinas de la fundición.

7. f. Impr. Plana mazorral que se guarda para distribuir.

8. f. Arg., Bol., Chile, Par., Ur. y Ven. tarta (‖ pastel grande).

9. f. Méx. Panecillo partido longitudinalmente que se rellena con diversos alimentos.

10. f. vulg. Perú. Relación sexual entre mujeres.

torta frita

1. f. Arg. y Ur. Plancha de masa frita en grasa, de forma redondeada o cuadrangular, que se hace con harina, grasa, sal y agua.

comer torta

1. loc. verb. coloq. Ven. No entender lo que se dice.

costar algo la torta un pan

1. loc. verb. coloq. Costar mucho más de lo que vale.

2. loc. verb. coloq. Exponerse por conseguir algo a un daño o riesgo que no se había previsto.

dar alguien la torta a otro

1. loc. verb. coloq. Chile. Darle una paliza (‖ serie de golpes).

2. loc. verb. coloq. Chile. Dar una paliza (‖ derrota amplia).

hacer alguien una torta

1. loc. verb. Nic. Echar a perder algo o hacerlo mal.

ni torta

1. loc. adv. coloq. Muy poco o nada. No ver, no entender ni torta.

no tener alguien media, o ni media, torta

1. locs. verbs. coloqs. no tener media bofetada.

poner la torta

1. loc. verb. coloq. Ven. Actuar de manera desacertada.

2. loc. verb. coloq. Ven. Dicho de una cosa: Resultar de manera distinta a la que se esperaba.

ser algo tortas y pan pintado

1. loc. verb. Dicho de una cosa: No ofrecer dificultad.

2. loc. verb. coloq. Dicho de un daño, de un trabajo, de un disgusto, de un gasto, de un desacierto, etc.: Ser mucho menor que otro con que se compara.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Palabra del día

taíno, na

viernes, 21 de febrero de 2020

Tuits de @RAEinforma

Diccionario del estudiante

Aplicación móvil del «Dicionario del estudiante» Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» en Letras de la Real Academia Española Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para dispositivos Android Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para iPhone, iPod touch y iPad

DLE descargable

Aplicación móvil descargable de la Real Academia Española Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para dispositivos Android Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para iPhone, iPod touch y iPad Consulta el «Diccionario de la lengua española» sin conexión a internet

Diccionario del español jurídico

«Diccionario del español jurídico» de la Real Academia Española

Obras académicas

Libro de estilo de la lengua española según la norma panhispánica

Biblioteca Clásica

Biblioteca Clásica de la Real Academia Española (BCRAE)

Fundación

Campaña para nuevos socios

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y la experiencia de navegación. Si continúa navegando, entendemos que acepta su uso. Más información.