Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
sufrir

Del lat. sufferre.

1. tr. Sentir físicamente un daño, un dolor, una enfermedad o un castigo. U. t. c. intr.

Sin.:
  • aguantar, tolerar, resistir, soportar, resignarse, conformarse, endurar, sobrellevar, pasar, bancar.
Ant.:
  • gozar, disfrutar.

2. tr. Sentir un daño moral. U. t. c. intr.

Sin.:
  • padecer, afligirse, angustiarse, jorobarse.
Ant.:
  • gozar, disfrutar.

3. tr. Recibir con resignación un daño moral o físico. U. t. c. prnl.

4. tr. Sostener, resistir.

5. tr. Tolerar o llevar con paciencia.

6. tr. Permitir, consentir.

7. tr. Satisfacer por medio de la pena.

8. tr. Oprimir fuertemente con alguna herramienta adecuada la parte de una pieza de madera o de hierro opuesta a aquella en que se golpea para encajar otra, fijar un clavo o formar un roblón.

Sin.:
  • entibar.

9. tr. Someterse a una prueba o examen.

10. intr. desus. Contenerse, reprimirse.

Conjugación de sufrir
Formas no personales
InfinitivoGerundio
sufrirsufriendo
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber sufrido habiendo sufrido
Participio
sufrido
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yosufrohe sufrido
tú / vossufres / sufríshas sufrido
ustedsufreha sufrido
él, ellasufreha sufrido
nosotros, nosotrassufrimoshemos sufrido
vosotros, vosotrassufríshabéis sufrido
ustedessufrenhan sufrido
ellos, ellassufrenhan sufrido
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yosufríahabía sufrido
tú / vossufríashabías sufrido
ustedsufríahabía sufrido
él, ellasufríahabía sufrido
nosotros, nosotrassufríamoshabíamos sufrido
vosotros, vosotrassufríaishabíais sufrido
ustedessufríanhabían sufrido
ellos, ellassufríanhabían sufrido
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yosufríhube sufrido
tú / vossufristehubiste sufrido
ustedsufrióhubo sufrido
él, ellasufrióhubo sufrido
nosotros, nosotrassufrimoshubimos sufrido
vosotros, vosotrassufristeishubisteis sufrido
ustedessufrieronhubieron sufrido
ellos, ellassufrieronhubieron sufrido
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yosufriréhabré sufrido
tú / vossufriráshabrás sufrido
ustedsufriráhabrá sufrido
él, ellasufriráhabrá sufrido
nosotros, nosotrassufriremoshabremos sufrido
vosotros, vosotrassufriréishabréis sufrido
ustedessufriránhabrán sufrido
ellos, ellassufriránhabrán sufrido
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yosufriríahabría sufrido
tú / vossufriríashabrías sufrido
ustedsufriríahabría sufrido
él, ellasufriríahabría sufrido
nosotros, nosotrassufriríamoshabríamos sufrido
vosotros, vosotrassufriríaishabríais sufrido
ustedessufriríanhabrían sufrido
ellos, ellassufriríanhabrían sufrido
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yosufrahaya sufrido
tú / vossufrashayas sufrido
ustedsufrahaya sufrido
él, ellasufrahaya sufrido
nosotros, nosotrassuframoshayamos sufrido
vosotros, vosotrassufráishayáis sufrido
ustedessufranhayan sufrido
ellos, ellassufranhayan sufrido
Pretérito imperfecto / Pretérito
yosufriera o sufriese
tú / vossufrieras o sufrieses
ustedsufriera o sufriese
él, ellasufriera o sufriese
nosotros, nosotrassufriéramos o sufriésemos
vosotros, vosotrassufrierais o sufrieseis
ustedessufrieran o sufriesen
ellos, ellassufrieran o sufriesen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese sufrido
tú / voshubieras o hubieses sufrido
ustedhubiera o hubiese sufrido
él, ellahubiera o hubiese sufrido
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos sufrido
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis sufrido
ustedeshubieran o hubiesen sufrido
ellos, ellashubieran o hubiesen sufrido
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yosufrierehubiere sufrido
tú / vossufriereshubieres sufrido
ustedsufrierehubiere sufrido
él, ellasufrierehubiere sufrido
nosotros, nosotrassufriéremoshubiéremos sufrido
vosotros, vosotrassufriereishubiereis sufrido
ustedessufrierenhubieren sufrido
ellos, ellassufrierenhubieren sufrido
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vossufre / sufrí
ustedsufra
vosotros, vosotrassufrid
ustedessufran
Sinónimos o afines de sufrir
  • aguantar, tolerar, resistir, soportar, resignarse, conformarse, endurar, sobrellevar, pasar, bancar.
  • padecer, afligirse, angustiarse, jorobarse.
  • entibar.
Antónimos u opuestos de sufrir
  • gozar, disfrutar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).