Real Academia Española
Asociación de Academias de la Lengua Española
Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
somatizar

Del ingl. to somatize, y este der. del gr. σῶμα, -ατος sôma, -atos 'cuerpo'.

1. tr. Transformar problemas psíquicos en síntomas orgánicos de manera involuntaria. U. t. c. intr. Tiene tendencia a somatizar. U. t. c. prnl. Los trastornos psíquicos tienden a somatizarse.

Conjugación de somatizar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
somatizarsomatizando
Participio
somatizado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito imperfecto / Copretérito
yosomatizosomatizaba
tú / vossomatizas / somatizássomatizabas
ustedsomatizasomatizaba
él, ellasomatizasomatizaba
nosotros, nosotrassomatizamossomatizábamos
vosotros, vosotrassomatizáissomatizabais
ustedessomatizansomatizaban
ellos, ellassomatizansomatizaban
Pretérito perfecto simple / PretéritoFuturo simple / Futuro
yosomaticésomatizaré
tú / vossomatizastesomatizarás
ustedsomatizósomatizará
él, ellasomatizósomatizará
nosotros, nosotrassomatizamossomatizaremos
vosotros, vosotrassomatizasteissomatizaréis
ustedessomatizaronsomatizarán
ellos, ellassomatizaronsomatizarán
Condicional simple / Pospretérito
yosomatizaría
tú / vossomatizarías
ustedsomatizaría
él, ellasomatizaría
nosotros, nosotrassomatizaríamos
vosotros, vosotrassomatizaríais
ustedessomatizarían
ellos, ellassomatizarían
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresenteFuturo simple / Futuro
yosomaticesomatizare
tú / vossomaticessomatizares
ustedsomaticesomatizare
él, ellasomaticesomatizare
nosotros, nosotrassomaticemossomatizáremos
vosotros, vosotrassomaticéissomatizareis
ustedessomaticensomatizaren
ellos, ellassomaticensomatizaren
Pretérito imperfecto / Pretérito
yosomatizara o somatizase
tú / vossomatizaras o somatizases
ustedsomatizara o somatizase
él, ellasomatizara o somatizase
nosotros, nosotrassomatizáramos o somatizásemos
vosotros, vosotrassomatizarais o somatizaseis
ustedessomatizaran o somatizasen
ellos, ellassomatizaran o somatizasen
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vossomatiza / somatizá
ustedsomatice
vosotros, vosotrassomatizad
ustedessomaticen

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Diccionario del estudiante

Aplicación móvil del «Dicionario del estudiante» Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» en Letras de la Real Academia Española Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para dispositivos Android Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para iPhone, iPod touch y iPad

DLE descargable

Aplicación móvil descargable de la Real Academia Española Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para dispositivos Android Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para iPhone, iPod touch y iPad Consulta el «Diccionario de la lengua española» sin conexión a internet

Diccionario del español jurídico

«Diccionario del español jurídico» de la Real Academia Española

Obras académicas

Libro de estilo de la lengua española según la norma panhispánica

Biblioteca Clásica

Biblioteca Clásica de la Real Academia Española (BCRAE)

Fundación

Campaña para nuevos socios

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y la experiencia de navegación. Si continúa navegando, entendemos que acepta su uso. Más información.