Del lat. vulg. *pinctus, part. pas. de *pinctāre 'pintar'; cf. lat. pictus, part. pas. de pingĕre.
1. adj. desus. Dicho de un animal o de una cosa: De diversos colores.
2. m. Méx. mal de pinto.
| Sin.: |
|
3. f. Mancha o señal pequeña en el plumaje, pelo o piel de los animales y en la masa de los minerales.
| Sin.: |
|
4. f. Adorno en forma de lunar o mota, con que se matiza algo.
5. f. Gota de agua u otro líquido.
6. f. Señal que tienen los naipes en sus extremos, por donde se conoce, sin descubrirlos por entero, de qué palo son.
7. f. Carta que, al comienzo de un juego de naipes, se descubre y designa el palo de triunfos.
8. f. Aspecto o facha por donde se conoce la calidad buena o mala de personas o cosas.
| Sin.: |
|
9. f. Cuba. Conjunto de dibujos y colores de una tela.
10. f. pl. Antiguo juego de naipes parecido al del parar.
11. f. pl. tifus (‖ enfermedad infecciosa).
| Sin.: |
|
12. f. pl. C. Rica. cabañuelas (‖ cálculo para pronosticar el tiempo).
| Sin.: |
|
descubrir a alguien por la pinta
1. loc. verb. sacar por la pinta.
no quitar pinta a alguien
1. loc. verb. coloq. Parecerse con grandísima semejanza a otra persona, no solo en la apariencia exterior, sino también en el genio y acciones.
sacar a alguien por la pinta
1. loc. verb. Deducir un parentesco por el parecido físico.
2. loc. verb. coloq. Conocerlo por alguna señal.