Real Academia Española
Asociación de Academias de la Lengua Española
Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
pegar

Del lat. picāre 'embadurnar o pegar con pez', der. de pix, picis 'pez2'.

1. tr. Unir una cosa con otra mediante alguna sustancia.

2. tr. Unir o juntar una cosa con otra, atándola, cosiéndola o encadenándola con ella. Pegar un botón.

3. tr. Arrimar o aplicar una cosa a otra, de modo que entre las dos no quede espacio alguno.

4. tr. Dicho de una persona: Comunicar a otra algo por el contacto, por el trato, etc., y especialmente vicios o enfermedades contagiosas. U. t. c. prnl.

5. tr. Castigar o maltratar a alguien con golpes.

6. tr. Dar un determinado golpe. Pegar un bofetón, un tiro.

7. tr. U., junto con algunos nombres, para expresar la acción que estos significan. Pegar voces. Pegar saltos.

8. intr. Dicho de una planta: arraigar (‖ echar raíces).

9. intr. Dicho de una cosa: Tener efecto o hacer impresión en el ánimo.

10. intr. Dicho de una cosa: Armonizar con otra.

11. intr. Dicho de una cosa: Estar próxima o contigua a otra.

12. intr. Dar o tropezar en algo con fuerte impulso.

13. intr. Realizar una acción con decisión y esfuerzo.

14. intr. Dicho de una cosa: Asirse o unirse por su naturaleza a otra, de modo que sea dificultoso separarlas.

15. intr. Dicho de un verso: Rimar con otro.

16. intr. Dicho de la luz o del sol: Incidir intensamente en una superficie.

17. intr. Decir o hacer a alguien algo que le cause sentimiento o pesadumbre. Pegar con alguien.

18. intr. coloq. Cuba. Trabajar mucho.

19. intr. Pan., P. Rico y R. Dom. Empezar a hacer algo de repente y con fuerza. Pegó a gritar.

20. prnl. Dicho de dos o más personas: Reñir, enredarse a golpes o en pelea.

21. prnl. Dicho de un guiso: Quemarse por haberse adherido a la olla, cazuela, etc., alguna parte sólida de lo que cuece.

22. prnl. Dicho de una persona: Introducirse o agregarse a donde no es llamada o no tiene motivo para ello.

23. prnl. Dicho de una cosa: Insinuarse en el ánimo, de modo que produzca en él complacencia o afición.

24. prnl. Aficionarse o inclinarse mucho a algo, de modo que sea muy difícil dejarlo o separarse de ello.

pegar, o pegarla, con alguien

1. locs. verbs. Enzarzarse en una disputa verbal.

pegársela a alguien

1. loc. verb. coloq. Chasquearlo, burlar su buena fe, confianza o fidelidad.

pegársela alguien

1. loc. verb. coloq. Sufrir una caída o un accidente violento. Te la vas a pegar. U. t. en sent. fig.

pegársele a alguien algo

1. loc. verb. coloq. Sacar utilidad de lo que maneja o trata.

2. loc. verb. coloq. Quedar perjudicado en el manejo de los intereses ajenos.

Conjugación de pegar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
pegarpegando
Participio
pegado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito imperfecto / Copretérito
yopegopegaba
tú / vospegas / pegáspegabas
ustedpegapegaba
él, ellapegapegaba
nosotros, nosotraspegamospegábamos
vosotros, vosotraspegáispegabais
ustedespeganpegaban
ellos, ellaspeganpegaban
Pretérito perfecto simple / PretéritoFuturo simple / Futuro
yopeguépegaré
tú / vospegastepegarás
ustedpegópegará
él, ellapegópegará
nosotros, nosotraspegamospegaremos
vosotros, vosotraspegasteispegaréis
ustedespegaronpegarán
ellos, ellaspegaronpegarán
Condicional simple / Pospretérito
yopegaría
tú / vospegarías
ustedpegaría
él, ellapegaría
nosotros, nosotraspegaríamos
vosotros, vosotraspegaríais
ustedespegarían
ellos, ellaspegarían
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresenteFuturo simple / Futuro
yopeguepegare
tú / vospeguespegares
ustedpeguepegare
él, ellapeguepegare
nosotros, nosotraspeguemospegáremos
vosotros, vosotraspeguéispegareis
ustedespeguenpegaren
ellos, ellaspeguenpegaren
Pretérito imperfecto / Pretérito
yopegara o pegase
tú / vospegaras o pegases
ustedpegara o pegase
él, ellapegara o pegase
nosotros, nosotraspegáramos o pegásemos
vosotros, vosotraspegarais o pegaseis
ustedespegaran o pegasen
ellos, ellaspegaran o pegasen
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vospega / pegá
ustedpegue
vosotros, vosotraspegad
ustedespeguen

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Palabra del día

hipocorístico, ca

lunes, 16 de diciembre de 2019

Tuits de @RAEinforma

Diccionario del estudiante

Aplicación móvil del «Dicionario del estudiante» Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» en Letras de la Real Academia Española Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para dispositivos Android Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para iPhone, iPod touch y iPad

DLE descargable

Aplicación móvil descargable de la Real Academia Española Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para dispositivos Android Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para iPhone, iPod touch y iPad Consulta el «Diccionario de la lengua española» sin conexión a internet

Diccionario del español jurídico

«Diccionario del español jurídico» de la Real Academia Española

Obras académicas

Libro de estilo de la lengua española según la norma panhispánica

Biblioteca Clásica

Biblioteca Clásica de la Real Academia Española (BCRAE)

Fundación

Campaña para nuevos socios

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mejorar la experiencia de navegación. Si continúa navegando, entendemos que acepta su uso. Más información.