Real Academia Española
Asociación de Academias de la Lengua Española
Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
naturalizar

De natural e -izar.

1. tr. Admitir en un país, como si de él fuera natural, a una persona extranjera, concediéndole los derechos e imponiéndole los deberes de los ciudadanos de ese país.

2. tr. Introducir y emplear en un país, como si fueran naturales o propias de él, cosas de otros países. Naturalizar costumbres, vocablos. U. t. c. prnl.

3. tr. Hacer que una especie animal o vegetal adquiera las condiciones necesarias para vivir y perpetuarse en un entorno distinto de aquel de donde procede. U. t. c. prnl.

4. prnl. Dicho de un extranjero: Habituarse a la vida de un país como si de él fuera natural.

5. prnl. Adquirir los derechos y deberes de los naturales de un país.

Conjugación de naturalizar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
naturalizarnaturalizando
Participio
naturalizado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito imperfecto / Copretérito
yonaturalizonaturalizaba
tú / vosnaturalizas / naturalizásnaturalizabas
ustednaturalizanaturalizaba
él, ellanaturalizanaturalizaba
nosotros, nosotrasnaturalizamosnaturalizábamos
vosotros, vosotrasnaturalizáisnaturalizabais
ustedesnaturalizannaturalizaban
ellos, ellasnaturalizannaturalizaban
Pretérito perfecto simple / PretéritoFuturo simple / Futuro
yonaturalicénaturalizaré
tú / vosnaturalizastenaturalizarás
ustednaturalizónaturalizará
él, ellanaturalizónaturalizará
nosotros, nosotrasnaturalizamosnaturalizaremos
vosotros, vosotrasnaturalizasteisnaturalizaréis
ustedesnaturalizaronnaturalizarán
ellos, ellasnaturalizaronnaturalizarán
Condicional simple / Pospretérito
yonaturalizaría
tú / vosnaturalizarías
ustednaturalizaría
él, ellanaturalizaría
nosotros, nosotrasnaturalizaríamos
vosotros, vosotrasnaturalizaríais
ustedesnaturalizarían
ellos, ellasnaturalizarían
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresenteFuturo simple / Futuro
yonaturalicenaturalizare
tú / vosnaturalicesnaturalizares
ustednaturalicenaturalizare
él, ellanaturalicenaturalizare
nosotros, nosotrasnaturalicemosnaturalizáremos
vosotros, vosotrasnaturalicéisnaturalizareis
ustedesnaturalicennaturalizaren
ellos, ellasnaturalicennaturalizaren
Pretérito imperfecto / Pretérito
yonaturalizara o naturalizase
tú / vosnaturalizaras o naturalizases
ustednaturalizara o naturalizase
él, ellanaturalizara o naturalizase
nosotros, nosotrasnaturalizáramos o naturalizásemos
vosotros, vosotrasnaturalizarais o naturalizaseis
ustedesnaturalizaran o naturalizasen
ellos, ellasnaturalizaran o naturalizasen
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosnaturaliza / naturalizá
ustednaturalice
vosotros, vosotrasnaturalizad
ustedesnaturalicen

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Diccionario del estudiante

Aplicación móvil del «Dicionario del estudiante» Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» en Letras de la Real Academia Española Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para dispositivos Android Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para iPhone, iPod touch y iPad

DLE descargable

Aplicación móvil descargable de la Real Academia Española Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para dispositivos Android Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para iPhone, iPod touch y iPad Consulta el «Diccionario de la lengua española» sin conexión a internet

Diccionario del español jurídico

«Diccionario del español jurídico» de la Real Academia Española

Obras académicas

Libro de estilo de la lengua española según la norma panhispánica

Biblioteca Clásica

Biblioteca Clásica de la Real Academia Española (BCRAE)

Fundación

Campaña para nuevos socios

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y la experiencia de navegación. Si continúa navegando, entendemos que acepta su uso. Más información.