Real Academia Española
Asociación de Academias de la Lengua Española
Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
maquillar

Del fr. maquiller, de la jerga teatral del siglo XIX.

1. tr. Aplicar cosméticos a alguien o a una parte de su cuerpo, especialmente su rostro, para embellecerlo o modificar su aspecto. U. t. c. prnl. El actor se maquilla antes de la función.

2. tr. Modificar la apariencia de algo para disimular su verdadera naturaleza.

Conjugación de maquillar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
maquillarmaquillando
Participio
maquillado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito imperfecto / Copretérito
yomaquillomaquillaba
tú / vosmaquillas / maquillásmaquillabas
ustedmaquillamaquillaba
él, ellamaquillamaquillaba
nosotros, nosotrasmaquillamosmaquillábamos
vosotros, vosotrasmaquilláismaquillabais
ustedesmaquillanmaquillaban
ellos, ellasmaquillanmaquillaban
Pretérito perfecto simple / PretéritoFuturo simple / Futuro
yomaquillémaquillaré
tú / vosmaquillastemaquillarás
ustedmaquillómaquillará
él, ellamaquillómaquillará
nosotros, nosotrasmaquillamosmaquillaremos
vosotros, vosotrasmaquillasteismaquillaréis
ustedesmaquillaronmaquillarán
ellos, ellasmaquillaronmaquillarán
Condicional simple / Pospretérito
yomaquillaría
tú / vosmaquillarías
ustedmaquillaría
él, ellamaquillaría
nosotros, nosotrasmaquillaríamos
vosotros, vosotrasmaquillaríais
ustedesmaquillarían
ellos, ellasmaquillarían
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresenteFuturo simple / Futuro
yomaquillemaquillare
tú / vosmaquillesmaquillares
ustedmaquillemaquillare
él, ellamaquillemaquillare
nosotros, nosotrasmaquillemosmaquilláremos
vosotros, vosotrasmaquilléismaquillareis
ustedesmaquillenmaquillaren
ellos, ellasmaquillenmaquillaren
Pretérito imperfecto / Pretérito
yomaquillara o maquillase
tú / vosmaquillaras o maquillases
ustedmaquillara o maquillase
él, ellamaquillara o maquillase
nosotros, nosotrasmaquilláramos o maquillásemos
vosotros, vosotrasmaquillarais o maquillaseis
ustedesmaquillaran o maquillasen
ellos, ellasmaquillaran o maquillasen
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosmaquilla / maquillá
ustedmaquille
vosotros, vosotrasmaquillad
ustedesmaquillen

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Diccionario del estudiante

Aplicación móvil del «Dicionario del estudiante» Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» en Letras de la Real Academia Española Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para dispositivos Android Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para iPhone, iPod touch y iPad

DLE descargable

Aplicación móvil descargable de la Real Academia Española Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para dispositivos Android Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para iPhone, iPod touch y iPad Consulta el «Diccionario de la lengua española» sin conexión a internet

Diccionario del español jurídico

«Diccionario del español jurídico» de la Real Academia Española

Obras académicas

Libro de estilo de la lengua española según la norma panhispánica

Biblioteca Clásica

Biblioteca Clásica de la Real Academia Española (BCRAE)

Fundación

Campaña para nuevos socios

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y la experiencia de navegación. Si continúa navegando, entendemos que acepta su uso. Más información.