Real Academia Española
Asociación de Academias de la Lengua Española
Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
maquilar1

1. tr. Dicho de un molinero: Medir y cobrar la maquila.

Conjugación de maquilar1
Formas no personales
InfinitivoGerundio
maquilarmaquilando
Participio
maquilado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito imperfecto / Copretérito
yomaquilomaquilaba
tú / vosmaquilas / maquilásmaquilabas
ustedmaquilamaquilaba
él, ellamaquilamaquilaba
nosotros, nosotrasmaquilamosmaquilábamos
vosotros, vosotrasmaquiláismaquilabais
ustedesmaquilanmaquilaban
ellos, ellasmaquilanmaquilaban
Pretérito perfecto simple / PretéritoFuturo simple / Futuro
yomaquilémaquilaré
tú / vosmaquilastemaquilarás
ustedmaquilómaquilará
él, ellamaquilómaquilará
nosotros, nosotrasmaquilamosmaquilaremos
vosotros, vosotrasmaquilasteismaquilaréis
ustedesmaquilaronmaquilarán
ellos, ellasmaquilaronmaquilarán
Condicional simple / Pospretérito
yomaquilaría
tú / vosmaquilarías
ustedmaquilaría
él, ellamaquilaría
nosotros, nosotrasmaquilaríamos
vosotros, vosotrasmaquilaríais
ustedesmaquilarían
ellos, ellasmaquilarían
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresenteFuturo simple / Futuro
yomaquilemaquilare
tú / vosmaquilesmaquilares
ustedmaquilemaquilare
él, ellamaquilemaquilare
nosotros, nosotrasmaquilemosmaquiláremos
vosotros, vosotrasmaquiléismaquilareis
ustedesmaquilenmaquilaren
ellos, ellasmaquilenmaquilaren
Pretérito imperfecto / Pretérito
yomaquilara o maquilase
tú / vosmaquilaras o maquilases
ustedmaquilara o maquilase
él, ellamaquilara o maquilase
nosotros, nosotrasmaquiláramos o maquilásemos
vosotros, vosotrasmaquilarais o maquilaseis
ustedesmaquilaran o maquilasen
ellos, ellasmaquilaran o maquilasen
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosmaquila / maquilá
ustedmaquile
vosotros, vosotrasmaquilad
ustedesmaquilen
maquilar2

1. tr. Méx. Importar materias primas, tratarlas y exportarlas.

Conjugación de maquilar2
Formas no personales
InfinitivoGerundio
maquilarmaquilando
Participio
maquilado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito imperfecto / Copretérito
yomaquilomaquilaba
tú / vosmaquilas / maquilásmaquilabas
ustedmaquilamaquilaba
él, ellamaquilamaquilaba
nosotros, nosotrasmaquilamosmaquilábamos
vosotros, vosotrasmaquiláismaquilabais
ustedesmaquilanmaquilaban
ellos, ellasmaquilanmaquilaban
Pretérito perfecto simple / PretéritoFuturo simple / Futuro
yomaquilémaquilaré
tú / vosmaquilastemaquilarás
ustedmaquilómaquilará
él, ellamaquilómaquilará
nosotros, nosotrasmaquilamosmaquilaremos
vosotros, vosotrasmaquilasteismaquilaréis
ustedesmaquilaronmaquilarán
ellos, ellasmaquilaronmaquilarán
Condicional simple / Pospretérito
yomaquilaría
tú / vosmaquilarías
ustedmaquilaría
él, ellamaquilaría
nosotros, nosotrasmaquilaríamos
vosotros, vosotrasmaquilaríais
ustedesmaquilarían
ellos, ellasmaquilarían
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresenteFuturo simple / Futuro
yomaquilemaquilare
tú / vosmaquilesmaquilares
ustedmaquilemaquilare
él, ellamaquilemaquilare
nosotros, nosotrasmaquilemosmaquiláremos
vosotros, vosotrasmaquiléismaquilareis
ustedesmaquilenmaquilaren
ellos, ellasmaquilenmaquilaren
Pretérito imperfecto / Pretérito
yomaquilara o maquilase
tú / vosmaquilaras o maquilases
ustedmaquilara o maquilase
él, ellamaquilara o maquilase
nosotros, nosotrasmaquiláramos o maquilásemos
vosotros, vosotrasmaquilarais o maquilaseis
ustedesmaquilaran o maquilasen
ellos, ellasmaquilaran o maquilasen
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosmaquila / maquilá
ustedmaquile
vosotros, vosotrasmaquilad
ustedesmaquilen

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Diccionario del estudiante

Aplicación móvil del «Dicionario del estudiante» Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» en Letras de la Real Academia Española Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para dispositivos Android Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para iPhone, iPod touch y iPad

DLE descargable

Aplicación móvil descargable de la Real Academia Española Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para dispositivos Android Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para iPhone, iPod touch y iPad Consulta el «Diccionario de la lengua española» sin conexión a internet

Diccionario del español jurídico

«Diccionario del español jurídico» de la Real Academia Española

Obras académicas

Libro de estilo de la lengua española según la norma panhispánica

Biblioteca Clásica

Biblioteca Clásica de la Real Academia Española (BCRAE)

Fundación

Campaña para nuevos socios

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y la experiencia de navegación. Si continúa navegando, entendemos que acepta su uso. Más información.