Real Academia Española
Asociación de Academias de la Lengua Española
Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
freno

Del lat. frenum.

1. m. Mecanismo que sirve en las máquinas y carruajes para moderar o detener el movimiento.

2. m. Instrumento de hierro que se compone de bocado, camas y barbada, y sirve para sujetar y gobernar las caballerías.

3. m. Sujeción que se pone a alguien para moderar sus acciones.

freno acodado

1. m. Equit. freno cerrado o gascón, oportuno para hacer la boca a los potros, porque los lastima menos que los demás.

freno de disco

1. m. Mec. En las ruedas de los automóviles, sistema de frenado que utiliza un disco giratorio como superficie de fricción, contra el que se aprietan las pastillas para disminuir la velocidad del vehículo.

freno de mano

1. m. Sistema de frenado de estacionamiento, aplicado generalmente a las ruedas traseras de un automóvil.

freno de tambor

1. m. Mec. Sistema de frenado de los automóviles en que las zapatas hacen presión sobre la superficie cilíndrica interior de un tambor metálico.

freno motor

1. m. Mec. Sistema de frenado de los automóviles que utiliza la resistencia del motor, introduciendo marchas más cortas para disminuir la velocidad.

beber el freno un caballo

1. loc. verb. Equit. Sacar el bocado de los asientos con la lengua y subirlo a la parte superior de la boca.

correr alguien sin freno

1. loc. verb. Entregarse desordenadamente a los vicios.

meter a alguien en freno

1. loc. verb. Contenerlo, ponerlo en sus justos límites.

morder el freno un caballo

1. loc. verb. Equit. tascar el freno.

saborear el freno un caballo

1. loc. verb. Equit. Mover los sabores para refrescar la boca haciendo espuma.

tascar el freno

1. loc. verb. Equit. Dicho de un caballo: Morder el bocado o moverlo entre los dientes.

2. loc. verb. Dicho de una persona: Resistir la sujeción que se le impone, pero sufriéndola a su pesar.

tirar del freno a alguien

1. loc. verb. Contenerlo en sus acciones, reprimirlo.

trocar alguien los frenos

1. loc. verb. coloq. Hacer o decir las cosas trocadamente, poniendo una en lugar de otra.

cinta de frenos

disco de freno

líquido de frenos

luz de freno

pastilla de freno

Otra entrada que contiene la forma «freno»:

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Palabra del día

dilucidar

domingo, 15 de diciembre de 2019

Tuits de @RAEinforma

Diccionario del estudiante

Aplicación móvil del «Dicionario del estudiante» Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» en Letras de la Real Academia Española Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para dispositivos Android Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para iPhone, iPod touch y iPad

DLE descargable

Aplicación móvil descargable de la Real Academia Española Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para dispositivos Android Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para iPhone, iPod touch y iPad Consulta el «Diccionario de la lengua española» sin conexión a internet

Diccionario del español jurídico

«Diccionario del español jurídico» de la Real Academia Española

Obras académicas

Libro de estilo de la lengua española según la norma panhispánica

Biblioteca Clásica

Biblioteca Clásica de la Real Academia Española (BCRAE)

Fundación

Campaña para nuevos socios

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mejorar la experiencia de navegación. Si continúa navegando, entendemos que acepta su uso. Más información.