Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
entoletar

De en- y el dialect. tolete 'cárcel'.

1. tr. coloq. El Salv. y Hond. encarcelar (‖ meter en la cárcel).

Sin.:
  • encarcelar, refundir, archivar, engayolar, entubar, entabicar, encholpar, enchinchar.

Conjugación de entoletar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
entoletarentoletando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber entoletado habiendo entoletado
Participio
entoletado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoentoletohe entoletado
tú / vosentoletas / entoletáshas entoletado
ustedentoletaha entoletado
él, ellaentoletaha entoletado
nosotros, nosotrasentoletamoshemos entoletado
vosotros, vosotrasentoletáishabéis entoletado
ustedesentoletanhan entoletado
ellos, ellasentoletanhan entoletado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yoentoletabahabía entoletado
tú / vosentoletabashabías entoletado
ustedentoletabahabía entoletado
él, ellaentoletabahabía entoletado
nosotros, nosotrasentoletábamoshabíamos entoletado
vosotros, vosotrasentoletabaishabíais entoletado
ustedesentoletabanhabían entoletado
ellos, ellasentoletabanhabían entoletado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yoentoletéhube entoletado
tú / vosentoletastehubiste entoletado
ustedentoletóhubo entoletado
él, ellaentoletóhubo entoletado
nosotros, nosotrasentoletamoshubimos entoletado
vosotros, vosotrasentoletasteishubisteis entoletado
ustedesentoletaronhubieron entoletado
ellos, ellasentoletaronhubieron entoletado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoentoletaréhabré entoletado
tú / vosentoletaráshabrás entoletado
ustedentoletaráhabrá entoletado
él, ellaentoletaráhabrá entoletado
nosotros, nosotrasentoletaremoshabremos entoletado
vosotros, vosotrasentoletaréishabréis entoletado
ustedesentoletaránhabrán entoletado
ellos, ellasentoletaránhabrán entoletado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yoentoletaríahabría entoletado
tú / vosentoletaríashabrías entoletado
ustedentoletaríahabría entoletado
él, ellaentoletaríahabría entoletado
nosotros, nosotrasentoletaríamoshabríamos entoletado
vosotros, vosotrasentoletaríaishabríais entoletado
ustedesentoletaríanhabrían entoletado
ellos, ellasentoletaríanhabrían entoletado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoentoletehaya entoletado
tú / vosentoleteshayas entoletado
ustedentoletehaya entoletado
él, ellaentoletehaya entoletado
nosotros, nosotrasentoletemoshayamos entoletado
vosotros, vosotrasentoletéishayáis entoletado
ustedesentoletenhayan entoletado
ellos, ellasentoletenhayan entoletado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoentoletara o entoletase
tú / vosentoletaras o entoletases
ustedentoletara o entoletase
él, ellaentoletara o entoletase
nosotros, nosotrasentoletáramos o entoletásemos
vosotros, vosotrasentoletarais o entoletaseis
ustedesentoletaran o entoletasen
ellos, ellasentoletaran o entoletasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese entoletado
tú / voshubieras o hubieses entoletado
ustedhubiera o hubiese entoletado
él, ellahubiera o hubiese entoletado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos entoletado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis entoletado
ustedeshubieran o hubiesen entoletado
ellos, ellashubieran o hubiesen entoletado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoentoletarehubiere entoletado
tú / vosentoletareshubieres entoletado
ustedentoletarehubiere entoletado
él, ellaentoletarehubiere entoletado
nosotros, nosotrasentoletáremoshubiéremos entoletado
vosotros, vosotrasentoletareishubiereis entoletado
ustedesentoletarenhubieren entoletado
ellos, ellasentoletarenhubieren entoletado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosentoleta / entoletá
ustedentolete
vosotros, vosotrasentoletad
ustedesentoleten
Sinónimos o afines de entoletar
  • encarcelar, refundir, archivar, engayolar, entubar, entabicar, encholpar, enchinchar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).