Real Academia Española
Asociación de Academias de la Lengua Española
Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
encuadrar1

1. tr. Encerrar en un marco o cuadro.

2. tr. Encajar, ajustar algo dentro de otra cosa.

3. tr. Determinar los límites de algo, incluyéndolo en un esquema u organización.

4. tr. Distribuir a las personas conforme a un esquema de organización determinado, para que participen en una actividad política, militar, sindical, etc. U. t. c. prnl.

5. tr. Cinem., Fotogr. y TV. Delimitar apropiadamente una escena mediante el objetivo de una cámara.

Conjugación de encuadrar1
Formas no personales
InfinitivoGerundio
encuadrarencuadrando
Participio
encuadrado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito imperfecto / Copretérito
yoencuadroencuadraba
tú / vosencuadras / encuadrásencuadrabas
ustedencuadraencuadraba
él, ellaencuadraencuadraba
nosotros, nosotrasencuadramosencuadrábamos
vosotros, vosotrasencuadráisencuadrabais
ustedesencuadranencuadraban
ellos, ellasencuadranencuadraban
Pretérito perfecto simple / PretéritoFuturo simple / Futuro
yoencuadréencuadraré
tú / vosencuadrasteencuadrarás
ustedencuadróencuadrará
él, ellaencuadróencuadrará
nosotros, nosotrasencuadramosencuadraremos
vosotros, vosotrasencuadrasteisencuadraréis
ustedesencuadraronencuadrarán
ellos, ellasencuadraronencuadrarán
Condicional simple / Pospretérito
yoencuadraría
tú / vosencuadrarías
ustedencuadraría
él, ellaencuadraría
nosotros, nosotrasencuadraríamos
vosotros, vosotrasencuadraríais
ustedesencuadrarían
ellos, ellasencuadrarían
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresenteFuturo simple / Futuro
yoencuadreencuadrare
tú / vosencuadresencuadrares
ustedencuadreencuadrare
él, ellaencuadreencuadrare
nosotros, nosotrasencuadremosencuadráremos
vosotros, vosotrasencuadréisencuadrareis
ustedesencuadrenencuadraren
ellos, ellasencuadrenencuadraren
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoencuadrara o encuadrase
tú / vosencuadraras o encuadrases
ustedencuadrara o encuadrase
él, ellaencuadrara o encuadrase
nosotros, nosotrasencuadráramos o encuadrásemos
vosotros, vosotrasencuadrarais o encuadraseis
ustedesencuadraran o encuadrasen
ellos, ellasencuadraran o encuadrasen
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosencuadra / encuadrá
ustedencuadre
vosotros, vosotrasencuadrad
ustedesencuadren
encuadrar2

1. tr. Sal. Meter o tener el ganado en la cuadra.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Diccionario del estudiante

Aplicación móvil del «Dicionario del estudiante» Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» en Letras de la Real Academia Española Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para dispositivos Android Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para iPhone, iPod touch y iPad

DLE descargable

Aplicación móvil descargable de la Real Academia Española Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para dispositivos Android Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para iPhone, iPod touch y iPad Consulta el «Diccionario de la lengua española» sin conexión a internet

Diccionario del español jurídico

«Diccionario del español jurídico» de la Real Academia Española

Obras académicas

Libro de estilo de la lengua española según la norma panhispánica

Biblioteca Clásica

Biblioteca Clásica de la Real Academia Española (BCRAE)

Fundación

Campaña para nuevos socios

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).