Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
dirigir

Del lat. dirigĕre.

1. tr. Enderezar, llevar rectamente algo hacia un término o lugar señalado. U. t. c. prnl.

Sin.:
  • llevar, conducir, trasladar, encaminar, ir, guiar, enfilar, agarrar.
Ant.:
  • desorientar, desviar, desencaminar.

2. tr. Guiar, mostrando o dando las señas de un camino.

Sin.:
  • guiar, conducir, orientar.
Ant.:
  • desorientar, desviar, desencaminar.

3. tr. Poner a una carta, fardo, caja o cualquier otro bulto las señas que indiquen a dónde y a quién se ha de enviar.

Sin.:
  • destinar, enviar, remitir, mandar.

4. tr. Encaminar la intención y las operaciones a determinado fin.

5. tr. Gobernar, regir, dar reglas para el manejo de una dependencia, empresa o pretensión.

Sin.:
  • gobernar, regir, mandar, presidir, encabezar, liderar, capitanear, acaudillar, administrar, controlar, manejar.

6. tr. Aconsejar y gobernar la conciencia de alguien.

Ant.:
  • despistar, desorientar, confundir.

7. tr. Orientar, guiar, aconsejar a quien realiza un trabajo.

Sin.:
  • orientar, aconsejar, educar, encarrilar, encauzar, enderezar, enfocar.
Ant.:
  • despistar, desorientar, confundir.

8. tr. Dedicar una obra de ingenio.

9. tr. Aplicar a alguien un dicho o un hecho.

10. tr. Concertar y marcar la orientación artística a los componentes de una orquesta o coro, o a quienes intervienen en una película o espectáculo.

Conjugación de dirigir
Formas no personales
InfinitivoGerundio
dirigirdirigiendo
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber dirigido habiendo dirigido
Participio
dirigido
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yodirijohe dirigido
tú / vosdiriges / dirigíshas dirigido
usteddirigeha dirigido
él, elladirigeha dirigido
nosotros, nosotrasdirigimoshemos dirigido
vosotros, vosotrasdirigíshabéis dirigido
ustedesdirigenhan dirigido
ellos, ellasdirigenhan dirigido
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yodirigíahabía dirigido
tú / vosdirigíashabías dirigido
usteddirigíahabía dirigido
él, elladirigíahabía dirigido
nosotros, nosotrasdirigíamoshabíamos dirigido
vosotros, vosotrasdirigíaishabíais dirigido
ustedesdirigíanhabían dirigido
ellos, ellasdirigíanhabían dirigido
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yodirigíhube dirigido
tú / vosdirigistehubiste dirigido
usteddirigióhubo dirigido
él, elladirigióhubo dirigido
nosotros, nosotrasdirigimoshubimos dirigido
vosotros, vosotrasdirigisteishubisteis dirigido
ustedesdirigieronhubieron dirigido
ellos, ellasdirigieronhubieron dirigido
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yodirigiréhabré dirigido
tú / vosdirigiráshabrás dirigido
usteddirigiráhabrá dirigido
él, elladirigiráhabrá dirigido
nosotros, nosotrasdirigiremoshabremos dirigido
vosotros, vosotrasdirigiréishabréis dirigido
ustedesdirigiránhabrán dirigido
ellos, ellasdirigiránhabrán dirigido
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yodirigiríahabría dirigido
tú / vosdirigiríashabrías dirigido
usteddirigiríahabría dirigido
él, elladirigiríahabría dirigido
nosotros, nosotrasdirigiríamoshabríamos dirigido
vosotros, vosotrasdirigiríaishabríais dirigido
ustedesdirigiríanhabrían dirigido
ellos, ellasdirigiríanhabrían dirigido
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yodirijahaya dirigido
tú / vosdirijashayas dirigido
usteddirijahaya dirigido
él, elladirijahaya dirigido
nosotros, nosotrasdirijamoshayamos dirigido
vosotros, vosotrasdirijáishayáis dirigido
ustedesdirijanhayan dirigido
ellos, ellasdirijanhayan dirigido
Pretérito imperfecto / Pretérito
yodirigiera o dirigiese
tú / vosdirigieras o dirigieses
usteddirigiera o dirigiese
él, elladirigiera o dirigiese
nosotros, nosotrasdirigiéramos o dirigiésemos
vosotros, vosotrasdirigierais o dirigieseis
ustedesdirigieran o dirigiesen
ellos, ellasdirigieran o dirigiesen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese dirigido
tú / voshubieras o hubieses dirigido
ustedhubiera o hubiese dirigido
él, ellahubiera o hubiese dirigido
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos dirigido
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis dirigido
ustedeshubieran o hubiesen dirigido
ellos, ellashubieran o hubiesen dirigido
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yodirigierehubiere dirigido
tú / vosdirigiereshubieres dirigido
usteddirigierehubiere dirigido
él, elladirigierehubiere dirigido
nosotros, nosotrasdirigiéremoshubiéremos dirigido
vosotros, vosotrasdirigiereishubiereis dirigido
ustedesdirigierenhubieren dirigido
ellos, ellasdirigierenhubieren dirigido
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosdirige / dirigí
usteddirija
vosotros, vosotrasdirigid
ustedesdirijan
Sinónimos o afines de dirigir
  • llevar, conducir, trasladar, encaminar, ir, guiar, enfilar, agarrar.
  • guiar, conducir, orientar.
  • [una carta] destinar, enviar, remitir, mandar.
  • gobernar, regir, mandar, presidir, encabezar, liderar, capitanear, acaudillar, administrar, controlar, manejar.
  • orientar, aconsejar, educar, encarrilar, encauzar, enderezar, enfocar.
Antónimos u opuestos de dirigir
  • desorientar, desviar, desencaminar.
  • despistar, desorientar, confundir.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).