Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
cuarentenar

1. tr. Poner algo o a alguien en cuarentena (‖ aislamiento preventivo por razones sanitarias). Cuarentenaron un hospital. U. t. c. prnl. Se cuarentenó durante la epidemia.

2. intr. p. us. Pasar un período de cuarentena (‖ aislamiento preventivo por razones sanitarias). Se permite el regreso a la ciudad de origen para cuarentenar.

Conjugación de cuarentenar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
cuarentenarcuarentenando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber cuarentenado habiendo cuarentenado
Participio
cuarentenado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yocuarentenohe cuarentenado
tú / voscuarentenas / cuarentenáshas cuarentenado
ustedcuarentenaha cuarentenado
él, ellacuarentenaha cuarentenado
nosotros, nosotrascuarentenamoshemos cuarentenado
vosotros, vosotrascuarentenáishabéis cuarentenado
ustedescuarentenanhan cuarentenado
ellos, ellascuarentenanhan cuarentenado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yocuarentenabahabía cuarentenado
tú / voscuarentenabashabías cuarentenado
ustedcuarentenabahabía cuarentenado
él, ellacuarentenabahabía cuarentenado
nosotros, nosotrascuarentenábamoshabíamos cuarentenado
vosotros, vosotrascuarentenabaishabíais cuarentenado
ustedescuarentenabanhabían cuarentenado
ellos, ellascuarentenabanhabían cuarentenado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yocuarentenéhube cuarentenado
tú / voscuarentenastehubiste cuarentenado
ustedcuarentenóhubo cuarentenado
él, ellacuarentenóhubo cuarentenado
nosotros, nosotrascuarentenamoshubimos cuarentenado
vosotros, vosotrascuarentenasteishubisteis cuarentenado
ustedescuarentenaronhubieron cuarentenado
ellos, ellascuarentenaronhubieron cuarentenado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yocuarentenaréhabré cuarentenado
tú / voscuarentenaráshabrás cuarentenado
ustedcuarentenaráhabrá cuarentenado
él, ellacuarentenaráhabrá cuarentenado
nosotros, nosotrascuarentenaremoshabremos cuarentenado
vosotros, vosotrascuarentenaréishabréis cuarentenado
ustedescuarentenaránhabrán cuarentenado
ellos, ellascuarentenaránhabrán cuarentenado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yocuarentenaríahabría cuarentenado
tú / voscuarentenaríashabrías cuarentenado
ustedcuarentenaríahabría cuarentenado
él, ellacuarentenaríahabría cuarentenado
nosotros, nosotrascuarentenaríamoshabríamos cuarentenado
vosotros, vosotrascuarentenaríaishabríais cuarentenado
ustedescuarentenaríanhabrían cuarentenado
ellos, ellascuarentenaríanhabrían cuarentenado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yocuarentenehaya cuarentenado
tú / voscuarenteneshayas cuarentenado
ustedcuarentenehaya cuarentenado
él, ellacuarentenehaya cuarentenado
nosotros, nosotrascuarentenemoshayamos cuarentenado
vosotros, vosotrascuarentenéishayáis cuarentenado
ustedescuarentenenhayan cuarentenado
ellos, ellascuarentenenhayan cuarentenado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yocuarentenara o cuarentenase
tú / voscuarentenaras o cuarentenases
ustedcuarentenara o cuarentenase
él, ellacuarentenara o cuarentenase
nosotros, nosotrascuarentenáramos o cuarentenásemos
vosotros, vosotrascuarentenarais o cuarentenaseis
ustedescuarentenaran o cuarentenasen
ellos, ellascuarentenaran o cuarentenasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese cuarentenado
tú / voshubieras o hubieses cuarentenado
ustedhubiera o hubiese cuarentenado
él, ellahubiera o hubiese cuarentenado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos cuarentenado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis cuarentenado
ustedeshubieran o hubiesen cuarentenado
ellos, ellashubieran o hubiesen cuarentenado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yocuarentenarehubiere cuarentenado
tú / voscuarentenareshubieres cuarentenado
ustedcuarentenarehubiere cuarentenado
él, ellacuarentenarehubiere cuarentenado
nosotros, nosotrascuarentenáremoshubiéremos cuarentenado
vosotros, vosotrascuarentenareishubiereis cuarentenado
ustedescuarentenarenhubieren cuarentenado
ellos, ellascuarentenarenhubieren cuarentenado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / voscuarentena / cuarentená
ustedcuarentene
vosotros, vosotrascuarentenad
ustedescuarentenen

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).