Del lat. tardío conchŭla, dim. del lat. concha 'concha', y este del gr. κόγχη kónchē.

1. f. Cubierta, formada en su mayor parte por carbonato de calcio, que protege el cuerpo de los moluscos y que puede constar de una sola pieza o valva, como en los caracoles, de dos, como en las almejas, o de ocho, como en los quitones.

2. f. Caparazón de las tortugas y de los cladóceros y otros pequeños crustáceos.

3. f. concha de la madreperla.

4. f. carey (‖ materia córnea).

5. f. En un teatro, mueble o mampara generalmente con forma de cuarto de esfera, que se sitúa en el centro del proscenio y cubre un cubículo donde se oculta el apuntador.

6. f. Seno, a veces poco profundo, pero muy cerrado, en la costa del mar.

7. f. solera (‖ muela del molino).

8. f. Parte redondeada y ancha de una charretera o capona.

9. f. Cosa que tiene la forma de la concha de los animales.

10. f. Moneda de cobre que valía dos cuartos, o sea, ocho maravedís.

11. f. Heráld. venera (‖ insignia).

12. f. malson. Arg., Bol., Chile, Guat., Par., Perú y Ur. coño (‖ vulva y vagina).

13. f. coloq. Col., Ec. y Perú. desfachatez.

14. f. Col. y Ven. cáscara (‖ corteza o cubierta exterior).

15. f. Col. y Ven. Corteza de los árboles.

16. f. C. Rica, Cuba, Ec., Méx. y Nic. desplante (‖ acto lleno de arrogancia o descaro).

17. f. Ven. Cápsula vacía de cualquier proyectil de armas de fuego.

concha de peregrino

1. f. venera (‖ concha semicircular de dos valvas).

concha de perla

1. f. madreperla.

meterse alguien en su concha

1. loc. verb. Retraerse, negarse a tratar con la gente o a tomar parte en negocios o esparcimientos.

tener alguien concha, o mucha concha

1. locs. verbs. coloqs. Col. y Méx. Tener demasiada libertad y osadía en palabras o acciones.

tener alguien más conchas que un galápago, o muchas conchas

1. locs. verbs. coloqs. Ser muy reservado, disimulado y astuto.