Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
chungo, ga

Del caló chungo 'feo'.

1. adj. coloq. De mal aspecto, en mal estado, de mala calidad. Una película chunga. El tiempo está chungo; va a llover otra vez.

Sin.:
  • mustio, cascado, malencarado, indispuesto, balurde, berreta, chafa, fatulo, fuchi, maluenda, matado, pañanga, rascuache, pañuso, birrioso, cutre, infumable.

2. adj. coloq. Difícil, complicado. Con ese rival, lo tiene muy chungo.

Ant.:
  • fácil.

3. m. y f. despect. R. Dom. querido (‖ amante).

Sin.:
  • querido, amante, querendón, jaño, chillo, querindongo, casero.

4. f. coloq. Burla festiva. Estar de chunga.

Sin.:
  • burla, chanza, broma, rechifla, chinga, chufla, guasa, choteo, cachondeo.

tomar a, o en, chunga algo

1. locs. verbs. coloqs. Echarlo a chacota.

Sinónimos o afines de chungo, ga
  • mustio, cascado, malencarado, indispuesto, balurde, berreta, chafa, fatulo, fuchi, maluenda, matado, pañanga, rascuache, pañuso, birrioso, cutre, infumable.
  • querido, amante, querendón, jaño, chillo, querindongo, casero.
  • burla, chanza, broma, rechifla, chinga, chufla, guasa, choteo, cachondeo.
Antónimos u opuestos de chungo, ga
  • fácil.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Palabra del día

tolerancia

miércoles, 6 de diciembre de 2023

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).