De choto y -ear.
1. tr. coloq. Cuba y Méx. Bromear o divertirse a costa de alguien.
2. tr. coloq. Cuba. Ponerse para uso diario una prenda de vestir destinada a fiestas u ocasiones señaladas.
3. tr. Guat. y Méx. desacreditar. U. t. c. prnl.
4. tr. Guat. mirar (‖ dirigir la vista).
5. intr. Ar. Retozar, dar muestras de alegría.
6. intr. El Salv. Estar de vacaciones.
7. prnl. coloq. Burlarse de alguien o de algo. Se ha choteado de nosotros.
8. prnl. coloq. Cuba. Quedar en ridículo.
9. prnl. El Salv. y Méx. Dicho de una cosa: Volverse vulgar y corriente por repetirse en exceso.