Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
arañar

Etim. disc.; cf. araña y arar2.

1. tr. Raspar, rasgar, herir ligeramente la piel con las uñas o con un objeto cortante o punzante. U. t. c. prnl.

Sin.:
  • rasguñar, rascar, herir.

2. tr. Hacer rayas superficiales en algunas cosas lisas, como la pared, el vidrio o el metal.

Sin.:
  • rayar, rasgar, marcar, señalar, escarbar.

3. tr. coloq. Recoger con mucho afán, de varias partes y en pequeñas porciones, lo necesario para algún fin.

Sin.:
  • juntar, reunir, acopiar, amontonar.

Conjugación de arañar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
arañararañando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber arañado habiendo arañado
Participio
arañado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoarañohe arañado
tú / vosarañas / arañáshas arañado
ustedarañaha arañado
él, ellaarañaha arañado
nosotros, nosotrasarañamoshemos arañado
vosotros, vosotrasarañáishabéis arañado
ustedesarañanhan arañado
ellos, ellasarañanhan arañado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yoarañabahabía arañado
tú / vosarañabashabías arañado
ustedarañabahabía arañado
él, ellaarañabahabía arañado
nosotros, nosotrasarañábamoshabíamos arañado
vosotros, vosotrasarañabaishabíais arañado
ustedesarañabanhabían arañado
ellos, ellasarañabanhabían arañado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yoarañéhube arañado
tú / vosarañastehubiste arañado
ustedarañóhubo arañado
él, ellaarañóhubo arañado
nosotros, nosotrasarañamoshubimos arañado
vosotros, vosotrasarañasteishubisteis arañado
ustedesarañaronhubieron arañado
ellos, ellasarañaronhubieron arañado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoarañaréhabré arañado
tú / vosarañaráshabrás arañado
ustedarañaráhabrá arañado
él, ellaarañaráhabrá arañado
nosotros, nosotrasarañaremoshabremos arañado
vosotros, vosotrasarañaréishabréis arañado
ustedesarañaránhabrán arañado
ellos, ellasarañaránhabrán arañado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yoarañaríahabría arañado
tú / vosarañaríashabrías arañado
ustedarañaríahabría arañado
él, ellaarañaríahabría arañado
nosotros, nosotrasarañaríamoshabríamos arañado
vosotros, vosotrasarañaríaishabríais arañado
ustedesarañaríanhabrían arañado
ellos, ellasarañaríanhabrían arañado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoarañehaya arañado
tú / vosarañeshayas arañado
ustedarañehaya arañado
él, ellaarañehaya arañado
nosotros, nosotrasarañemoshayamos arañado
vosotros, vosotrasarañéishayáis arañado
ustedesarañenhayan arañado
ellos, ellasarañenhayan arañado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoarañara o arañase
tú / vosarañaras o arañases
ustedarañara o arañase
él, ellaarañara o arañase
nosotros, nosotrasarañáramos o arañásemos
vosotros, vosotrasarañarais o arañaseis
ustedesarañaran o arañasen
ellos, ellasarañaran o arañasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese arañado
tú / voshubieras o hubieses arañado
ustedhubiera o hubiese arañado
él, ellahubiera o hubiese arañado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos arañado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis arañado
ustedeshubieran o hubiesen arañado
ellos, ellashubieran o hubiesen arañado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoarañarehubiere arañado
tú / vosarañareshubieres arañado
ustedarañarehubiere arañado
él, ellaarañarehubiere arañado
nosotros, nosotrasarañáremoshubiéremos arañado
vosotros, vosotrasarañareishubiereis arañado
ustedesarañarenhubieren arañado
ellos, ellasarañarenhubieren arañado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosaraña / arañá
ustedarañe
vosotros, vosotrasarañad
ustedesarañen
Sinónimos o afines de arañar
  • rasguñar, rascar, herir.
  • rayar, rasgar, marcar, señalar, escarbar.
  • juntar, reunir, acopiar, amontonar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).