Real Academia Española
Asociación de Academias de la Lengua Española
Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
ancla

Del lat. ancŏra, y este del gr. ἄγκυρα ánkyra.

1. f. Instrumento de hierro formado por una barra de la que salen unos ganchos, que, unido a una cadena, se lanza al fondo del agua para sujetar la embarcación. U. t. en sent. fig.

2. f. Arq. Pieza de metal duro que se pone en el extremo de un tirante para asegurar la función de este, y en general cualquier elemento que una o refuerce las partes de una construcción.

3. f. germ. mano (‖ parte del cuerpo humano).

ancla de la esperanza

1. f. Mar. ancla muy grande y que se utiliza en casos extremos.

ancla de leva

1. f. Mar. Cada una de las dos que van colocadas en las serviolas.

abatir un ancla

1. loc. verb. Mar. Colocarla en dirección más apartada de la que tenía con respecto a la de la corriente, marea o viento.

aguantar al ancla una embarcación

1. loc. verb. Mar. Resistir un temporal estando fondeada.

apear el ancla

1. loc. verb. Mar. Dejarla a la pendura.

de ancla a ancla

1. loc. adv. Mar. En el tiempo que media desde que una embarcación leva anclas en un puerto, hasta que las echa en el mismo o en otro, después de un viaje.

echar anclas

1. loc. verb. Mar. Sujetarlas en el fondo.

enmendar un ancla

1. loc. verb. Mar. Colocarla en dirección más ventajosa, según las circunstancias.

estar el buque sobre el ancla, o las anclas

1. locs. verbs. Mar. Estar aferrado y asegurado con ellas.

faltar un ancla

1. loc. verb. Mar. Romperse, o desprenderse del fondo, haciéndose inútil.

gobernar sobre el ancla

1. loc. verb. Mar. Dirigir el buque hacia el ancla, al virar sobre ella valiéndose del timón.

levar anclas

1. loc. verb. Mar. Levantarlas para salir del fondeadero.

pescar un ancla

1. loc. verb. Mar. Enganchar casualmente un ancla perdida, al levar la propia.

picar un ancla

1. loc. verb. Mar. enmendar un ancla.

saltar un ancla

1. loc. verb. Mar. Desprenderse del fondo y volver a agarrar después que ha ido arrastrando algún trecho.

tragar un ancla

1. loc. verb. Mar. Enterrarse el ancla en el fondo por ser este muy blando.

caña del ancla

cepo del ancla

varadero del ancla

Otra entrada que contiene la forma «ancla»:

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Palabra del día

huidizo, za

lunes, 6 de julio de 2020

Tuits de @RAEinforma

Diccionario del estudiante

Aplicación móvil del «Dicionario del estudiante» Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» en Letras de la Real Academia Española Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para dispositivos Android Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para iPhone, iPod touch y iPad

DLE descargable

Aplicación móvil descargable de la Real Academia Española Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para dispositivos Android Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para iPhone, iPod touch y iPad Consulta el «Diccionario de la lengua española» sin conexión a internet

Diccionario del español jurídico

«Diccionario del español jurídico» de la Real Academia Española

Obras académicas

Libro de estilo de la lengua española según la norma panhispánica

Biblioteca Clásica

Biblioteca Clásica de la Real Academia Española (BCRAE)

Fundación

Campaña para nuevos socios

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y la experiencia de navegación. Si continúa navegando, entendemos que acepta su uso. Más información.