Real Academia Española
Asociación de Academias de la Lengua Española
Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
voltear

1. tr. Dar vueltas a alguien o algo.

2. tr. Volver algo de una parte a otra hasta ponerlo al revés de como estaba colocado.

3. tr. Trastrocar o mudar algo a otro estado o sitio.

4. tr. Arq. Abovedar una obra, construir un arco o bóveda.

5. tr. Arg., Bol., Chile, Méx. y Ur. derribar (‖ tirar contra la tierra).

6. tr. Bol., Méx. y Ven. doblar la esquina.

7. tr. coloq. Ven. Dicho de una mujer: Ser infiel a su marido.

8. intr. Dicho de una persona o de una cosa: Dar vueltas, cayendo y rodando por ajeno impulso, o voluntariamente y con arte, como lo hacen los volteadores.

9. intr. Bol., Méx., R. Dom., Ur. y Ven. Girar la cabeza o el cuerpo hacia atrás. U. t. c. prnl.

10. intr. Bol., Méx. y Ven. Dicho de un vehículo: volcar.

11. prnl. Bol., Col., Nic., Perú y P. Rico. Cambiar de partido político.

12. prnl. Bol. y Nic. Cambiarse de sexo.

Conjugación de voltear
Formas no personales
InfinitivoGerundio
voltearvolteando
Participio
volteado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito imperfecto / Copretérito
yovolteovolteaba
tú / vosvolteas / volteásvolteabas
ustedvolteavolteaba
él, ellavolteavolteaba
nosotros, nosotrasvolteamosvolteábamos
vosotros, vosotrasvolteáisvolteabais
ustedesvolteanvolteaban
ellos, ellasvolteanvolteaban
Pretérito perfecto simple / PretéritoFuturo simple / Futuro
yovolteévoltearé
tú / vosvolteastevoltearás
ustedvolteóvolteará
él, ellavolteóvolteará
nosotros, nosotrasvolteamosvoltearemos
vosotros, vosotrasvolteasteisvoltearéis
ustedesvoltearonvoltearán
ellos, ellasvoltearonvoltearán
Condicional simple / Pospretérito
yovoltearía
tú / vosvoltearías
ustedvoltearía
él, ellavoltearía
nosotros, nosotrasvoltearíamos
vosotros, vosotrasvoltearíais
ustedesvoltearían
ellos, ellasvoltearían
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresenteFuturo simple / Futuro
yovolteevolteare
tú / vosvolteesvolteares
ustedvolteevolteare
él, ellavolteevolteare
nosotros, nosotrasvolteemosvolteáremos
vosotros, vosotrasvolteéisvolteareis
ustedesvolteenvoltearen
ellos, ellasvolteenvoltearen
Pretérito imperfecto / Copretérito
yovolteara o voltease
tú / vosvoltearas o volteases
ustedvolteara o voltease
él, ellavolteara o voltease
nosotros, nosotrasvolteáramos o volteásemos
vosotros, vosotrasvoltearais o volteaseis
ustedesvoltearan o volteasen
ellos, ellasvoltearan o volteasen
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosvoltea / volteá
ustedvoltee
vosotros, vosotrasvoltead
ustedesvolteen

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Diccionario del estudiante

Aplicación móvil del «Dicionario del estudiante» Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» en Letras de la Real Academia Española Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para dispositivos Android Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para iPhone, iPod touch y iPad

DLE descargable

Aplicación móvil descargable de la Real Academia Española Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para dispositivos Android Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para iPhone, iPod touch y iPad Consulta el «Diccionario de la lengua española» sin conexión a internet

Diccionario del español jurídico

«Diccionario del español jurídico» de la Real Academia Española

Obras académicas

Libro de estilo de la lengua española según la norma panhispánica

Biblioteca Clásica

Biblioteca Clásica de la Real Academia Española (BCRAE)

Fundación

Campaña para nuevos socios

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).