Real Academia Española
Asociación de Academias de la Lengua Española
Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
regalar1

Cf. it. regalare y fr. régaler.

1. tr. Dar a alguien, sin recibir nada a cambio, algo en muestra de afecto o consideración o por otro motivo.

2. tr. Halagar, acariciar o hacer expresiones de afecto y benevolencia.

3. tr. recrear (‖ alegrar). U. t. c. prnl.

4. prnl. Tratarse bien, procurando tener las comodidades posibles.

5. prnl. coloq. Cuba y Ur. Dicho de una persona: Exponerse, conscientemente, a un peligro o a un riesgo.

6. prnl. coloq. Arg., Cuba, Guat., Nic. y Ur. Manifestar sin disimulo atracción por alguien.

Conjugación de regalar1
Formas no personales
InfinitivoGerundio
regalarregalando
Participio
regalado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito imperfecto / Copretérito
yoregaloregalaba
tú / vosregalas / regalásregalabas
ustedregalaregalaba
él, ellaregalaregalaba
nosotros, nosotrasregalamosregalábamos
vosotros, vosotrasregaláisregalabais
ustedesregalanregalaban
ellos, ellasregalanregalaban
Pretérito perfecto simple / PretéritoFuturo simple / Futuro
yoregaléregalaré
tú / vosregalasteregalarás
ustedregalóregalará
él, ellaregalóregalará
nosotros, nosotrasregalamosregalaremos
vosotros, vosotrasregalasteisregalaréis
ustedesregalaronregalarán
ellos, ellasregalaronregalarán
Condicional simple / Pospretérito
yoregalaría
tú / vosregalarías
ustedregalaría
él, ellaregalaría
nosotros, nosotrasregalaríamos
vosotros, vosotrasregalaríais
ustedesregalarían
ellos, ellasregalarían
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresenteFuturo simple / Futuro
yoregaleregalare
tú / vosregalesregalares
ustedregaleregalare
él, ellaregaleregalare
nosotros, nosotrasregalemosregaláremos
vosotros, vosotrasregaléisregalareis
ustedesregalenregalaren
ellos, ellasregalenregalaren
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoregalara o regalase
tú / vosregalaras o regalases
ustedregalara o regalase
él, ellaregalara o regalase
nosotros, nosotrasregaláramos o regalásemos
vosotros, vosotrasregalarais o regalaseis
ustedesregalaran o regalasen
ellos, ellasregalaran o regalasen
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosregala / regalá
ustedregale
vosotros, vosotrasregalad
ustedesregalen
regalar2

Del lat. regelāre 'deshelar'.

1. tr. derretir (‖ disolver por medio del calor). U. t. c. prnl.

Conjugación de regalar2
Formas no personales
InfinitivoGerundio
regalarregalando
Participio
regalado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito imperfecto / Copretérito
yoregaloregalaba
tú / vosregalas / regalásregalabas
ustedregalaregalaba
él, ellaregalaregalaba
nosotros, nosotrasregalamosregalábamos
vosotros, vosotrasregaláisregalabais
ustedesregalanregalaban
ellos, ellasregalanregalaban
Pretérito perfecto simple / PretéritoFuturo simple / Futuro
yoregaléregalaré
tú / vosregalasteregalarás
ustedregalóregalará
él, ellaregalóregalará
nosotros, nosotrasregalamosregalaremos
vosotros, vosotrasregalasteisregalaréis
ustedesregalaronregalarán
ellos, ellasregalaronregalarán
Condicional simple / Pospretérito
yoregalaría
tú / vosregalarías
ustedregalaría
él, ellaregalaría
nosotros, nosotrasregalaríamos
vosotros, vosotrasregalaríais
ustedesregalarían
ellos, ellasregalarían
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresenteFuturo simple / Futuro
yoregaleregalare
tú / vosregalesregalares
ustedregaleregalare
él, ellaregaleregalare
nosotros, nosotrasregalemosregaláremos
vosotros, vosotrasregaléisregalareis
ustedesregalenregalaren
ellos, ellasregalenregalaren
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoregalara o regalase
tú / vosregalaras o regalases
ustedregalara o regalase
él, ellaregalara o regalase
nosotros, nosotrasregaláramos o regalásemos
vosotros, vosotrasregalarais o regalaseis
ustedesregalaran o regalasen
ellos, ellasregalaran o regalasen
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosregala / regalá
ustedregale
vosotros, vosotrasregalad
ustedesregalen

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Palabra del día

creciente

viernes, 29 de mayo de 2020

Tuits de @RAEinforma

Diccionario del estudiante

Aplicación móvil del «Dicionario del estudiante» Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» en Letras de la Real Academia Española Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para dispositivos Android Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para iPhone, iPod touch y iPad

DLE descargable

Aplicación móvil descargable de la Real Academia Española Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para dispositivos Android Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para iPhone, iPod touch y iPad Consulta el «Diccionario de la lengua española» sin conexión a internet

Diccionario del español jurídico

«Diccionario del español jurídico» de la Real Academia Española

Obras académicas

Libro de estilo de la lengua española según la norma panhispánica

Biblioteca Clásica

Biblioteca Clásica de la Real Academia Española (BCRAE)

Fundación

Campaña para nuevos socios

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y la experiencia de navegación. Si continúa navegando, entendemos que acepta su uso. Más información.