Real Academia Española
Asociación de Academias de la Lengua Española
Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
empatar

Del it. impattare.

1. tr. Dicho de dos o más personas o grupos: Obtener un mismo número de puntos o de votos en una votación. U. m. c. intr. U. t. c. prnl.

2. tr. Dicho de dos o más jugadores o equipos: Obtener igual puntuación en un enfrentamiento o una competición. U. m. c. intr.

3. tr. Can. y Am. empalmar (‖ juntar).

4. tr. Can., Ant., Chile, Col., Ec., Hond., Pan., Perú y Ven. Enlazar un cabo con otro.

5. tr. Can., Ant., Ec., Hond., Pan. y Ven. Atar el anzuelo a la cuerda.

6. tr. Col. Gastar el tiempo en cosas molestas.

7. tr. desus. Suspender y obstaculizar el curso de una resolución. Era u. t. c. prnl.

empatársela a alguien

1. loc. verb. coloq. Igualarlo en una acción sobresaliente o extraordinaria. U. t. en sent. peyor.

Conjugación de empatar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
empatarempatando
Participio
empatado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito imperfecto / Copretérito
yoempatoempataba
tú / vosempatas / empatásempatabas
ustedempataempataba
él, ellaempataempataba
nosotros, nosotrasempatamosempatábamos
vosotros, vosotrasempatáisempatabais
ustedesempatanempataban
ellos, ellasempatanempataban
Pretérito perfecto simple / PretéritoFuturo simple / Futuro
yoempatéempataré
tú / vosempatasteempatarás
ustedempatóempatará
él, ellaempatóempatará
nosotros, nosotrasempatamosempataremos
vosotros, vosotrasempatasteisempataréis
ustedesempataronempatarán
ellos, ellasempataronempatarán
Condicional simple / Pospretérito
yoempataría
tú / vosempatarías
ustedempataría
él, ellaempataría
nosotros, nosotrasempataríamos
vosotros, vosotrasempataríais
ustedesempatarían
ellos, ellasempatarían
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresenteFuturo simple / Futuro
yoempateempatare
tú / vosempatesempatares
ustedempateempatare
él, ellaempateempatare
nosotros, nosotrasempatemosempatáremos
vosotros, vosotrasempatéisempatareis
ustedesempatenempataren
ellos, ellasempatenempataren
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoempatara o empatase
tú / vosempataras o empatases
ustedempatara o empatase
él, ellaempatara o empatase
nosotros, nosotrasempatáramos o empatásemos
vosotros, vosotrasempatarais o empataseis
ustedesempataran o empatasen
ellos, ellasempataran o empatasen
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosempata / empatá
ustedempate
vosotros, vosotrasempatad
ustedesempaten

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Diccionario del estudiante

Aplicación móvil del «Dicionario del estudiante» Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» en Letras de la Real Academia Española Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para dispositivos Android Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para iPhone, iPod touch y iPad

DLE descargable

Aplicación móvil descargable de la Real Academia Española Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para dispositivos Android Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para iPhone, iPod touch y iPad Consulta el «Diccionario de la lengua española» sin conexión a internet

Diccionario del español jurídico

«Diccionario del español jurídico» de la Real Academia Española

Obras académicas

Libro de estilo de la lengua española según la norma panhispánica

Biblioteca Clásica

Biblioteca Clásica de la Real Academia Española (BCRAE)

Fundación

Campaña para nuevos socios

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).