Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
compaginar

Del lat. tardío compagināre 'unir, enlazar', y este der. del lat. compāges 'unión', 'trabazón, juntura'.

1. tr. Poner en buen orden cosas que tienen alguna conexión o relación mutua. U. t. c. prnl.

2. tr. Hacer compatibles dos o más cosas. Compaginó durante años docencia, periodismo y literatura.

Sin.:
  • compatibilizar, conciliar, equilibrar, concordar, concertar, conjugar, armonizar, organizar, ordenar, ajustar, casar, acoplar.
Ant.:
  • incompatibilizar.

3. tr. Impr. ajustar (‖ concertar).

4. prnl. Dicho de una cosa: Corresponder o conformarse bien con otra.

Conjugación de compaginar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
compaginarcompaginando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber compaginado habiendo compaginado
Participio
compaginado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yocompaginohe compaginado
tú / voscompaginas / compagináshas compaginado
ustedcompaginaha compaginado
él, ellacompaginaha compaginado
nosotros, nosotrascompaginamoshemos compaginado
vosotros, vosotrascompagináishabéis compaginado
ustedescompaginanhan compaginado
ellos, ellascompaginanhan compaginado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yocompaginabahabía compaginado
tú / voscompaginabashabías compaginado
ustedcompaginabahabía compaginado
él, ellacompaginabahabía compaginado
nosotros, nosotrascompaginábamoshabíamos compaginado
vosotros, vosotrascompaginabaishabíais compaginado
ustedescompaginabanhabían compaginado
ellos, ellascompaginabanhabían compaginado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yocompaginéhube compaginado
tú / voscompaginastehubiste compaginado
ustedcompaginóhubo compaginado
él, ellacompaginóhubo compaginado
nosotros, nosotrascompaginamoshubimos compaginado
vosotros, vosotrascompaginasteishubisteis compaginado
ustedescompaginaronhubieron compaginado
ellos, ellascompaginaronhubieron compaginado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yocompaginaréhabré compaginado
tú / voscompaginaráshabrás compaginado
ustedcompaginaráhabrá compaginado
él, ellacompaginaráhabrá compaginado
nosotros, nosotrascompaginaremoshabremos compaginado
vosotros, vosotrascompaginaréishabréis compaginado
ustedescompaginaránhabrán compaginado
ellos, ellascompaginaránhabrán compaginado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yocompaginaríahabría compaginado
tú / voscompaginaríashabrías compaginado
ustedcompaginaríahabría compaginado
él, ellacompaginaríahabría compaginado
nosotros, nosotrascompaginaríamoshabríamos compaginado
vosotros, vosotrascompaginaríaishabríais compaginado
ustedescompaginaríanhabrían compaginado
ellos, ellascompaginaríanhabrían compaginado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yocompaginehaya compaginado
tú / voscompagineshayas compaginado
ustedcompaginehaya compaginado
él, ellacompaginehaya compaginado
nosotros, nosotrascompaginemoshayamos compaginado
vosotros, vosotrascompaginéishayáis compaginado
ustedescompaginenhayan compaginado
ellos, ellascompaginenhayan compaginado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yocompaginara o compaginase
tú / voscompaginaras o compaginases
ustedcompaginara o compaginase
él, ellacompaginara o compaginase
nosotros, nosotrascompagináramos o compaginásemos
vosotros, vosotrascompaginarais o compaginaseis
ustedescompaginaran o compaginasen
ellos, ellascompaginaran o compaginasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese compaginado
tú / voshubieras o hubieses compaginado
ustedhubiera o hubiese compaginado
él, ellahubiera o hubiese compaginado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos compaginado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis compaginado
ustedeshubieran o hubiesen compaginado
ellos, ellashubieran o hubiesen compaginado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yocompaginarehubiere compaginado
tú / voscompaginareshubieres compaginado
ustedcompaginarehubiere compaginado
él, ellacompaginarehubiere compaginado
nosotros, nosotrascompagináremoshubiéremos compaginado
vosotros, vosotrascompaginareishubiereis compaginado
ustedescompaginarenhubieren compaginado
ellos, ellascompaginarenhubieren compaginado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / voscompagina / compaginá
ustedcompagine
vosotros, vosotrascompaginad
ustedescompaginen
Sinónimos o afines de compaginar
  • compatibilizar, conciliar, equilibrar, concordar, concertar, conjugar, armonizar, organizar, ordenar, ajustar, casar, acoplar.
Antónimos u opuestos de compaginar
  • incompatibilizar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).