Real Academia Española
Asociación de Academias de la Lengua Española
Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
capote

Del fr. capot.

1. m. Capa de abrigo hecha con mangas y con menor vuelo que la capa común.

2. m. Especie de gabán ceñido al cuerpo y con largos faldones, usado por los soldados.

3. m. capote de brega.

4. m. capote de monte.

5. m. coloq. ceño (‖ demostración de enfado).

6. m. coloq. cargazón (‖ aglomeración de nubes).

7. m. rur. Cuba. capillo (‖ hoja de tabaco).

capote de brega

1. m. Capa de color vivo, por lo común rojo, algo más larga que el capote de paseo, usada por los toreros para la lidia.

capote de dos faldas, o capote de dos haldas

1. m. capotillo de dos faldas.

capote de montar

1. m. Prenda de uniforme que usan, para su abrigo a caballo, las plazas montadas del Ejército.

capote de monte

1. m. Manta de jerga o paño, con una abertura guarnecida de cuello en el centro, para sacar la cabeza, y a veces con botones para cerrar los costados.

capote de paseo

1. m. Capa corta de seda con esclavina, bordada de oro o plata con lentejuelas, que los toreros de a pie usan en el desfile de las cuadrillas y al entrar y salir de la plaza.

a mi capote

1. loc. adv. coloq. A mi modo de entender, en mi interior.

dar capote

1. loc. verb. coloq. Dicho de un jugador: En algunos juegos de naipes, hacer todas las bazas en una mano.

2. loc. verb. coloq. Dicho de un jugador: Hacer que otro se quede sin hacer baza en una mano.

3. loc. verb. coloq. Dicho de una persona: Dejar corrido a alguien y sin tener que contestar en discusión o controversia.

4. loc. verb. coloq. Dicho de los compañeros de una persona: Dejarla sin comer por haber llegado tarde.

5. loc. verb. Chile. Violar a alguien en forma colectiva.

6. loc. verb. coloq. Chile. Propinar a alguien muchas palmadas en son de broma o castigo.

decir alguien a, o para, su capote algo

1. locs. verbs. coloqs. decir a su sayo.

echar un capote

1. loc. verb. coloq. Terciar en una conversación o disputa para desviar su curso o evitar un conflicto entre dos o más personas.

llevar capote un jugador

1. loc. verb. coloq. En algunos juegos de naipes, quedarse sin hacer baza en una mano.

para mi capote

1. loc. adv. coloq. a mi capote.

Otra entrada que contiene la forma «capote»:

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Palabra del día

elixir

jueves, 21 de noviembre de 2019

Tuits de @RAEinforma

Diccionario del estudiante

Aplicación móvil del «Dicionario del estudiante» Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» en Letras de la Real Academia Española Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para dispositivos Android Aplicación móvil del «Diccionario del estudiante» para iPhone, iPod touch y iPad

DLE descargable

Aplicación móvil descargable de la Real Academia Española Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para dispositivos Android Aplicación móvil descargable de la 23.ª edición del «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario para iPhone, iPod touch y iPad Consulta el «Diccionario de la lengua española» sin conexión a internet

Diccionario del español jurídico

«Diccionario del español jurídico» de la Real Academia Española

Obras académicas

Libro de estilo de la lengua española según la norma panhispánica

Biblioteca Clásica

Biblioteca Clásica de la Real Academia Española (BCRAE)

Fundación

Campaña para nuevos socios

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mejorar la experiencia de navegación. Si continúa navegando, entendemos que acepta su uso. Más información.