Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
camote

Del náhuatl camotli.

1. m. Am. Cen., Ec., Filip., Méx. y Perú. batata (‖ planta).

Sin.:
  • batata, boniato.

2. m. Am. Cen., Ec., Filip., Méx. y Perú. batata (‖ tubérculo).

Sin.:
  • batata, boniato.

3. m. Chile. Piedra o terrón que se puede lanzar con la mano o que se puede rodar.

4. m. Chile. Mentira, embuste.

Sin.:
  • mentira, embuste, trola, bola, aguaje.

5. m. coloq. Chile. Asunto difícil y enredado.

6. m. coloq. Chile. Persona cargante, pesada, fastidiosa.

7. m. Ec., Perú y Ur. enamoramiento.

Sin.:
  • enamoramiento.

8. m. El Salv. Tumefacción, hinchazón dura y abultada.

9. m. Hond. Persona tonta, boba.

10. m. Méx. Persona desvergonzada.

11. m. Méx. amante (‖ hombre que mantiene con una mujer una relación amorosa).

Sin.:
  • amante, querido, amigo, movido.

12. m. malson. Méx. pene.

Sin.:
  • pene, falo, miembro, verga.

13. m. Perú. amante (‖ mujer que mantiene con un hombre una relación amorosa).

Sin.:
  • amante, querida, amiga, movida.

dejar a alguien como camote

1. loc. verb. coloq. Nic. Dejarlo muy magullado.

poner a alguien como camote

1. loc. verb. coloq. Méx. poner verde.

tragar camote

1. loc. verb. coloq. Méx. Expresarse con dificultad por no saber o no querer hacerlo claramente.

Sinónimos o afines de camote
  • batata, boniato.
  • mentira, embuste, trola, bola, aguaje.
  • enamoramiento.
  • amante, querido, amigo, movido.
  • pene, falo, miembro, verga.
  • amante, querida, amiga, movida.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).