Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
atrancar

1. tr. Asegurar la puerta por dentro con una tranca.

Sin.:
  • trancar, cerrar.
Ant.:
  • desatrancar.

2. tr. atascar (‖ obstruir un conducto). U. m. c. prnl.

Sin.:
  • atascar, obstruir, taponar, atracarse, enchivarse.
Ant.:
  • desatrancar, desatascar.

3. intr. coloq. desus. Dar trancos (‖ pasos largos).

4. prnl. Encerrarse asegurando la puerta con una tranca.

Sin.:
  • encerrarse.

5. prnl. coloq. Atragantarse o cortarse al hablar o leer. U. menos c. intr.

Sin.:
  • atorarse, atragantarse, atascarse, tartamudear.

Conjugación de atrancar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
atrancaratrancando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber atrancado habiendo atrancado
Participio
atrancado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoatrancohe atrancado
tú / vosatrancas / atrancáshas atrancado
ustedatrancaha atrancado
él, ellaatrancaha atrancado
nosotros, nosotrasatrancamoshemos atrancado
vosotros, vosotrasatrancáishabéis atrancado
ustedesatrancanhan atrancado
ellos, ellasatrancanhan atrancado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yoatrancabahabía atrancado
tú / vosatrancabashabías atrancado
ustedatrancabahabía atrancado
él, ellaatrancabahabía atrancado
nosotros, nosotrasatrancábamoshabíamos atrancado
vosotros, vosotrasatrancabaishabíais atrancado
ustedesatrancabanhabían atrancado
ellos, ellasatrancabanhabían atrancado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yoatranquéhube atrancado
tú / vosatrancastehubiste atrancado
ustedatrancóhubo atrancado
él, ellaatrancóhubo atrancado
nosotros, nosotrasatrancamoshubimos atrancado
vosotros, vosotrasatrancasteishubisteis atrancado
ustedesatrancaronhubieron atrancado
ellos, ellasatrancaronhubieron atrancado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoatrancaréhabré atrancado
tú / vosatrancaráshabrás atrancado
ustedatrancaráhabrá atrancado
él, ellaatrancaráhabrá atrancado
nosotros, nosotrasatrancaremoshabremos atrancado
vosotros, vosotrasatrancaréishabréis atrancado
ustedesatrancaránhabrán atrancado
ellos, ellasatrancaránhabrán atrancado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yoatrancaríahabría atrancado
tú / vosatrancaríashabrías atrancado
ustedatrancaríahabría atrancado
él, ellaatrancaríahabría atrancado
nosotros, nosotrasatrancaríamoshabríamos atrancado
vosotros, vosotrasatrancaríaishabríais atrancado
ustedesatrancaríanhabrían atrancado
ellos, ellasatrancaríanhabrían atrancado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoatranquehaya atrancado
tú / vosatranqueshayas atrancado
ustedatranquehaya atrancado
él, ellaatranquehaya atrancado
nosotros, nosotrasatranquemoshayamos atrancado
vosotros, vosotrasatranquéishayáis atrancado
ustedesatranquenhayan atrancado
ellos, ellasatranquenhayan atrancado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoatrancara o atrancase
tú / vosatrancaras o atrancases
ustedatrancara o atrancase
él, ellaatrancara o atrancase
nosotros, nosotrasatrancáramos o atrancásemos
vosotros, vosotrasatrancarais o atrancaseis
ustedesatrancaran o atrancasen
ellos, ellasatrancaran o atrancasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese atrancado
tú / voshubieras o hubieses atrancado
ustedhubiera o hubiese atrancado
él, ellahubiera o hubiese atrancado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos atrancado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis atrancado
ustedeshubieran o hubiesen atrancado
ellos, ellashubieran o hubiesen atrancado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoatrancarehubiere atrancado
tú / vosatrancareshubieres atrancado
ustedatrancarehubiere atrancado
él, ellaatrancarehubiere atrancado
nosotros, nosotrasatrancáremoshubiéremos atrancado
vosotros, vosotrasatrancareishubiereis atrancado
ustedesatrancarenhubieren atrancado
ellos, ellasatrancarenhubieren atrancado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosatranca / atrancá
ustedatranque
vosotros, vosotrasatrancad
ustedesatranquen
Sinónimos o afines de atrancar
  • [la puerta] trancar, cerrar.
  • [un conducto] atascar, obstruir, taponar, atracarse, enchivarse.
  • encerrarse.
  • [en la conversación] atorarse, atragantarse, atascarse, tartamudear.
Antónimos u opuestos de atrancar
  • desatrancar.
  • desatrancar, desatascar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).