Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
disimular

Del lat. dissimulāre.

1. tr. Ocultar o encubrir con astucia lo que se piensa o siente. No disimula sus intenciones. U. t. c. intr. Disimula, que viene el profesor.

Sin.:
  • enmascarar, disfrazar, camuflar, encubrir, fingir, simular, esconder, desfigurar, ocultar, revestir.
Ant.:
  • descubrir, revelar, exteriorizar.

2. tr. Ocultar o encubrir algo que se siente y padece. El torero disimuló el miedo. U. t. c. intr.

Ant.:
  • descubrir, revelar, exteriorizar.

3. tr. Tolerar o disculpar algo, afectando ignorarlo o no dándole importancia. U. t. c. intr.

Sin.:
  • tolerar, excusar, disculpar, dispensar, perdonar, pasar, permitir.
Ant.:
  • reprochar.

4. tr. Ocultar algo para que no se vea o para que parezca distinto de lo que es. Disimula las canas tiñéndose el pelo.

5. intr. Fingir ignorancia o desconocimiento de algo. No disimules: sabes perfectamente a qué me refiero.

Conjugación de disimular
Formas no personales
InfinitivoGerundio
disimulardisimulando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber disimulado habiendo disimulado
Participio
disimulado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yodisimulohe disimulado
tú / vosdisimulas / disimuláshas disimulado
usteddisimulaha disimulado
él, elladisimulaha disimulado
nosotros, nosotrasdisimulamoshemos disimulado
vosotros, vosotrasdisimuláishabéis disimulado
ustedesdisimulanhan disimulado
ellos, ellasdisimulanhan disimulado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yodisimulabahabía disimulado
tú / vosdisimulabashabías disimulado
usteddisimulabahabía disimulado
él, elladisimulabahabía disimulado
nosotros, nosotrasdisimulábamoshabíamos disimulado
vosotros, vosotrasdisimulabaishabíais disimulado
ustedesdisimulabanhabían disimulado
ellos, ellasdisimulabanhabían disimulado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yodisimuléhube disimulado
tú / vosdisimulastehubiste disimulado
usteddisimulóhubo disimulado
él, elladisimulóhubo disimulado
nosotros, nosotrasdisimulamoshubimos disimulado
vosotros, vosotrasdisimulasteishubisteis disimulado
ustedesdisimularonhubieron disimulado
ellos, ellasdisimularonhubieron disimulado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yodisimularéhabré disimulado
tú / vosdisimularáshabrás disimulado
usteddisimularáhabrá disimulado
él, elladisimularáhabrá disimulado
nosotros, nosotrasdisimularemoshabremos disimulado
vosotros, vosotrasdisimularéishabréis disimulado
ustedesdisimularánhabrán disimulado
ellos, ellasdisimularánhabrán disimulado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yodisimularíahabría disimulado
tú / vosdisimularíashabrías disimulado
usteddisimularíahabría disimulado
él, elladisimularíahabría disimulado
nosotros, nosotrasdisimularíamoshabríamos disimulado
vosotros, vosotrasdisimularíaishabríais disimulado
ustedesdisimularíanhabrían disimulado
ellos, ellasdisimularíanhabrían disimulado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yodisimulehaya disimulado
tú / vosdisimuleshayas disimulado
usteddisimulehaya disimulado
él, elladisimulehaya disimulado
nosotros, nosotrasdisimulemoshayamos disimulado
vosotros, vosotrasdisimuléishayáis disimulado
ustedesdisimulenhayan disimulado
ellos, ellasdisimulenhayan disimulado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yodisimulara o disimulase
tú / vosdisimularas o disimulases
usteddisimulara o disimulase
él, elladisimulara o disimulase
nosotros, nosotrasdisimuláramos o disimulásemos
vosotros, vosotrasdisimularais o disimulaseis
ustedesdisimularan o disimulasen
ellos, ellasdisimularan o disimulasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese disimulado
tú / voshubieras o hubieses disimulado
ustedhubiera o hubiese disimulado
él, ellahubiera o hubiese disimulado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos disimulado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis disimulado
ustedeshubieran o hubiesen disimulado
ellos, ellashubieran o hubiesen disimulado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yodisimularehubiere disimulado
tú / vosdisimulareshubieres disimulado
usteddisimularehubiere disimulado
él, elladisimularehubiere disimulado
nosotros, nosotrasdisimuláremoshubiéremos disimulado
vosotros, vosotrasdisimulareishubiereis disimulado
ustedesdisimularenhubieren disimulado
ellos, ellasdisimularenhubieren disimulado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosdisimula / disimulá
usteddisimule
vosotros, vosotrasdisimulad
ustedesdisimulen
Sinónimos o afines de disimular
  • enmascarar, disfrazar, camuflar, encubrir, fingir, simular, esconder, desfigurar, ocultar, revestir.
  • tolerar, excusar, disculpar, dispensar, perdonar, pasar, permitir.
Antónimos u opuestos de disimular
  • descubrir, revelar, exteriorizar.
  • reprochar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).