Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
cama1

Del b. lat. hisp. cama 'lecho en el suelo'.

1. f. Mueble destinado a que las personas se acuesten en él, compuesto de una armazón, generalmente con patas, sobre la que se colocan un somier o tabla, un colchón, almohada y diversas ropas.

Sin.:
  • lecho, catre, litera, yacija, cuja, camucha, cucha, piltra, camastro.

2. f. Armazón de la cama.

3. f. Plaza para un enfermo en el hospital o sanatorio.

4. f. Plaza para un alumno interno en un colegio.

5. f. Sitio donde se echan los animales para su descanso. Cama de liebres, de conejos, de lobos.

6. f. Mullido de paja, helechos u otras plantas que en los establos sirve para que el ganado descanse y para hacer estiércol.

7. f. Tradicionalmente, suelo o plano del carro o carreta.

8. f. En el melón y otros frutos, parte que está pegada contra la tierra mientras están en la mata.

9. f. Capa de vianda que se echa extendida encima o debajo de otra.

10. f. camada (‖ conjunto de animales nacidos de un parto).

Sin.:
  • camada.

11. f. Impr. Capa de cartón, de papeles o mantilla que se coloca sobre el cilindro impresor para obtener una presión adecuada sobre el molde.

12. f. Mar. Hoyo que forma en la arena o en el fango una embarcación varada.

13. f. desus. sepulcro.

cama de galgos

1. f. coloq. cama mal acondicionada y revuelta.

cama de matrimonio

1. f. cama que tiene capacidad para dos personas.

cama de podencos

1. f. coloq. cama de galgos.

cama elástica

1. f. Lona sujeta con muelles a un bastidor sobre la que se hacen ejercicios gimnásticos.

cama mueble

1. f. cama articulada que puede plegarse o recogerse para ahorrar espacio y que toma el aspecto de otro mueble.

cama nido

1. f. Conjunto de dos camas que forman un solo mueble, en el que una se guarda debajo de la otra.

cama redonda

1. f. cama en que duermen varias personas.

2. f. Práctica de actos sexuales que realizan conjuntamente varias personas en el mismo lugar.

cama turca

1. f. Especie de sofá ancho, sin respaldo ni brazos, que puede servir para dormir en él.

caer en cama

1. loc. verb. Caer enfermo.

caer en la cama

1. loc. verb. Acostarse rendido y con mucho sueño.

2. loc. verb. desus. caer en cama.

caerse alguien de la cama

1. loc. verb. coloq. Cuba. Ser demasiado crédulo.

deshacer la cama a alguien

1. loc. verb. Dicho de una persona: Acostarse con otra.

estar en cama, o guardar cama

1. locs. verbs. Permanecer en ella algún tiempo por motivos de salud.

guardar la cama

1. loc. verb. desus. Permanecer acostado en la cama.

hacer cama

1. loc. verb. desus. estar en cama.

hacerle a alguien la cama

1. loc. verb. Trabajar en secreto para perjudicarlo.

irse a la cama

1. loc. verb. acostarse (‖ echarse para dormir o descansar).

saltar de la cama

1. loc. verb. coloq. Levantarse de ella con rapidez.

tender la cama

1. loc. verb. coloq. Arg., Col., C. Rica, Méx., Perú, R. Dom., Ur. y Ven. Prepararla para acostarse en ella.

casa de camas

coche cama

colgadura de cama

cosido de la cama

salto de cama

sofá cama

Sinónimos o afines de cama1
  • lecho, catre, litera, yacija, cuja, camucha, cucha, piltra, camastro.
  • camada.
cama2

Del celtolat. camba 'corva', voz de or. hisp.

1. f. Cada una de las barretas o palancas del freno, a cuyos extremos interiores van sujetas las riendas. U. m. en pl.

Sin.:
  • camba.

2. f. En el arado, pieza encorvada de madera o de hierro, en la cual encajan por la parte inferior delantera el dental y la reja, y por detrás la esteva; por el otro extremo está afianzada en el timón.

3. f. pina (‖ trozo curvo de la rueda de un carro).

Sin.:
  • pina, camón, camba, cambucha.

4. f. Cada uno de los pedazos de tafetán con que se hacían los mantos de las mujeres.

5. f. pl. Nesgas que se ponían a las capas para que resultasen redondas.

Sin.:
  • nesga, sesga, cambas.

Sinónimos o afines de cama2
  • [del freno] camba.
  • [de la rueda de un carro] pina, camón, camba, cambucha.
  • [tela] nesga, sesga, cambas.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).