Del port. pombeiro 'avizor', 'espía', 'buscador de esclavos negros', 'apresador de indios'.
1. m. Arg. y Par. En la tradición popular, duende imaginado de diversas formas, del que se dice que protege a los pájaros y a los cocuyos y rapta a los niños que los persiguen.