Del lunfardo balurdo 'lerdo', 'falso, falsificado', 'engaño', y este del fr. balourd 'lerdo', 'falso', 'billete falso', quizá por cruce con barullo.
1. m. coloq. Arg. Lío, barullo, gresca. Se armó un balurdo tras el partido.
2. m. coloq. Arg. Situación difícil o problemática. Ahora mismo, ser representante de los estudiantes es un balurdo.