Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
somatizar

Del ingl. to somatize, y este der. del gr. σῶμα, -ατος sôma, -atos 'cuerpo'.

1. tr. Transformar problemas psíquicos en síntomas orgánicos de manera involuntaria. U. t. c. intr. Tiene tendencia a somatizar. U. t. c. prnl. Los trastornos psíquicos tienden a somatizarse.

Conjugación de somatizar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
somatizarsomatizando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber somatizado habiendo somatizado
Participio
somatizado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yosomatizohe somatizado
tú / vossomatizas / somatizáshas somatizado
ustedsomatizaha somatizado
él, ellasomatizaha somatizado
nosotros, nosotrassomatizamoshemos somatizado
vosotros, vosotrassomatizáishabéis somatizado
ustedessomatizanhan somatizado
ellos, ellassomatizanhan somatizado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yosomatizabahabía somatizado
tú / vossomatizabashabías somatizado
ustedsomatizabahabía somatizado
él, ellasomatizabahabía somatizado
nosotros, nosotrassomatizábamoshabíamos somatizado
vosotros, vosotrassomatizabaishabíais somatizado
ustedessomatizabanhabían somatizado
ellos, ellassomatizabanhabían somatizado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yosomaticéhube somatizado
tú / vossomatizastehubiste somatizado
ustedsomatizóhubo somatizado
él, ellasomatizóhubo somatizado
nosotros, nosotrassomatizamoshubimos somatizado
vosotros, vosotrassomatizasteishubisteis somatizado
ustedessomatizaronhubieron somatizado
ellos, ellassomatizaronhubieron somatizado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yosomatizaréhabré somatizado
tú / vossomatizaráshabrás somatizado
ustedsomatizaráhabrá somatizado
él, ellasomatizaráhabrá somatizado
nosotros, nosotrassomatizaremoshabremos somatizado
vosotros, vosotrassomatizaréishabréis somatizado
ustedessomatizaránhabrán somatizado
ellos, ellassomatizaránhabrán somatizado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yosomatizaríahabría somatizado
tú / vossomatizaríashabrías somatizado
ustedsomatizaríahabría somatizado
él, ellasomatizaríahabría somatizado
nosotros, nosotrassomatizaríamoshabríamos somatizado
vosotros, vosotrassomatizaríaishabríais somatizado
ustedessomatizaríanhabrían somatizado
ellos, ellassomatizaríanhabrían somatizado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yosomaticehaya somatizado
tú / vossomaticeshayas somatizado
ustedsomaticehaya somatizado
él, ellasomaticehaya somatizado
nosotros, nosotrassomaticemoshayamos somatizado
vosotros, vosotrassomaticéishayáis somatizado
ustedessomaticenhayan somatizado
ellos, ellassomaticenhayan somatizado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yosomatizara o somatizase
tú / vossomatizaras o somatizases
ustedsomatizara o somatizase
él, ellasomatizara o somatizase
nosotros, nosotrassomatizáramos o somatizásemos
vosotros, vosotrassomatizarais o somatizaseis
ustedessomatizaran o somatizasen
ellos, ellassomatizaran o somatizasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese somatizado
tú / voshubieras o hubieses somatizado
ustedhubiera o hubiese somatizado
él, ellahubiera o hubiese somatizado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos somatizado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis somatizado
ustedeshubieran o hubiesen somatizado
ellos, ellashubieran o hubiesen somatizado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yosomatizarehubiere somatizado
tú / vossomatizareshubieres somatizado
ustedsomatizarehubiere somatizado
él, ellasomatizarehubiere somatizado
nosotros, nosotrassomatizáremoshubiéremos somatizado
vosotros, vosotrassomatizareishubiereis somatizado
ustedessomatizarenhubieren somatizado
ellos, ellassomatizarenhubieren somatizado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vossomatiza / somatizá
ustedsomatice
vosotros, vosotrassomatizad
ustedessomaticen

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).