Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
parangonar

De paragonar.

1. tr. Hacer comparación de una cosa con otra.

Sin.:
  • comparar, equiparar, contraponer, relacionar, confrontar, cotejar.

2. tr. Impr. Justificar en una línea las letras, adornos, etc., de cuerpos desiguales.

Sin.:
  • asemejar, asimilar.

Conjugación de parangonar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
parangonarparangonando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber parangonado habiendo parangonado
Participio
parangonado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoparangonohe parangonado
tú / vosparangonas / parangonáshas parangonado
ustedparangonaha parangonado
él, ellaparangonaha parangonado
nosotros, nosotrasparangonamoshemos parangonado
vosotros, vosotrasparangonáishabéis parangonado
ustedesparangonanhan parangonado
ellos, ellasparangonanhan parangonado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yoparangonabahabía parangonado
tú / vosparangonabashabías parangonado
ustedparangonabahabía parangonado
él, ellaparangonabahabía parangonado
nosotros, nosotrasparangonábamoshabíamos parangonado
vosotros, vosotrasparangonabaishabíais parangonado
ustedesparangonabanhabían parangonado
ellos, ellasparangonabanhabían parangonado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yoparangonéhube parangonado
tú / vosparangonastehubiste parangonado
ustedparangonóhubo parangonado
él, ellaparangonóhubo parangonado
nosotros, nosotrasparangonamoshubimos parangonado
vosotros, vosotrasparangonasteishubisteis parangonado
ustedesparangonaronhubieron parangonado
ellos, ellasparangonaronhubieron parangonado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoparangonaréhabré parangonado
tú / vosparangonaráshabrás parangonado
ustedparangonaráhabrá parangonado
él, ellaparangonaráhabrá parangonado
nosotros, nosotrasparangonaremoshabremos parangonado
vosotros, vosotrasparangonaréishabréis parangonado
ustedesparangonaránhabrán parangonado
ellos, ellasparangonaránhabrán parangonado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yoparangonaríahabría parangonado
tú / vosparangonaríashabrías parangonado
ustedparangonaríahabría parangonado
él, ellaparangonaríahabría parangonado
nosotros, nosotrasparangonaríamoshabríamos parangonado
vosotros, vosotrasparangonaríaishabríais parangonado
ustedesparangonaríanhabrían parangonado
ellos, ellasparangonaríanhabrían parangonado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoparangonehaya parangonado
tú / vosparangoneshayas parangonado
ustedparangonehaya parangonado
él, ellaparangonehaya parangonado
nosotros, nosotrasparangonemoshayamos parangonado
vosotros, vosotrasparangonéishayáis parangonado
ustedesparangonenhayan parangonado
ellos, ellasparangonenhayan parangonado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoparangonara o parangonase
tú / vosparangonaras o parangonases
ustedparangonara o parangonase
él, ellaparangonara o parangonase
nosotros, nosotrasparangonáramos o parangonásemos
vosotros, vosotrasparangonarais o parangonaseis
ustedesparangonaran o parangonasen
ellos, ellasparangonaran o parangonasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese parangonado
tú / voshubieras o hubieses parangonado
ustedhubiera o hubiese parangonado
él, ellahubiera o hubiese parangonado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos parangonado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis parangonado
ustedeshubieran o hubiesen parangonado
ellos, ellashubieran o hubiesen parangonado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoparangonarehubiere parangonado
tú / vosparangonareshubieres parangonado
ustedparangonarehubiere parangonado
él, ellaparangonarehubiere parangonado
nosotros, nosotrasparangonáremoshubiéremos parangonado
vosotros, vosotrasparangonareishubiereis parangonado
ustedesparangonarenhubieren parangonado
ellos, ellasparangonarenhubieren parangonado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosparangona / parangoná
ustedparangone
vosotros, vosotrasparangonad
ustedesparangonen
Sinónimos o afines de parangonar
  • comparar, equiparar, contraponer, relacionar, confrontar, cotejar.
  • asemejar, asimilar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).