Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
registrar

De registro.

1. tr. Mirar, examinar algo con cuidado y diligencia.

Sin.:
  • observar, examinar, estudiar, inspeccionar.

2. tr. Examinar algo o a alguien, minuciosamente, para encontrar algo que puede estar oculto.

Sin.:
  • investigar, inspeccionar, examinar, chequear, rebuscar, hurgar, cachear, esculcar, batir, rastrear, reconocer, allanar, catear.

3. tr. Manifestar o declarar mercancías, géneros o bienes para que sean examinados o anotados.

Sin.:
  • inventariar.

4. tr. Transcribir o extractar en los libros de un registro público las resoluciones de la autoridad o los actos jurídicos de los particulares.

Sin.:
  • transcribir, consignar.

5. tr. Poner una señal o registro entre las hojas de un libro, para algún fin.

6. tr. Anotar, señalar.

Sin.:
  • anotar, señalar, recoger.

7. tr. Inscribir en una oficina determinados documentos públicos, instancias, etc.

Sin.:
  • inscribir, apuntar, asentar, matricular, patentar, fichar.

8. tr. Inscribir con fines jurídicos o comerciales la firma de determinadas personas, o una marca comercial.

9. tr. Contabilizar, enumerar los casos reiterados de alguna cosa o suceso. Registraron cuidadosamente todas sus entradas y salidas.

10. tr. Inscribir mecánicamente en un disco, cilindro, cinta, etc., las diferentes fases de un fenómeno.

11. tr. grabar (‖ imágenes, sonidos o datos).

Sin.:
  • grabar, impresionar, cinematografiar, filmar.

12. tr. Dicho de un aparato: Marcar automáticamente ciertos datos propios de su función, como una cantidad o una magnitud. El termómetro registró una mínima de dos grados.

13. tr. Dicho de un edificio: Tener vistas sobre un predio vecino.

14. prnl. Presentarse en algún lugar, oficina, etc., matricularse.

15. prnl. Dicho de ciertas realidades que pueden medirse o cuantificarse: Producirse, suceder.

a mí que me registren

1. loc. verb. coloq. U. para declararse alguien inocente o libre de una determinada responsabilidad.

Conjugación de registrar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
registrarregistrando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber registrado habiendo registrado
Participio
registrado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoregistrohe registrado
tú / vosregistras / registráshas registrado
ustedregistraha registrado
él, ellaregistraha registrado
nosotros, nosotrasregistramoshemos registrado
vosotros, vosotrasregistráishabéis registrado
ustedesregistranhan registrado
ellos, ellasregistranhan registrado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yoregistrabahabía registrado
tú / vosregistrabashabías registrado
ustedregistrabahabía registrado
él, ellaregistrabahabía registrado
nosotros, nosotrasregistrábamoshabíamos registrado
vosotros, vosotrasregistrabaishabíais registrado
ustedesregistrabanhabían registrado
ellos, ellasregistrabanhabían registrado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yoregistréhube registrado
tú / vosregistrastehubiste registrado
ustedregistróhubo registrado
él, ellaregistróhubo registrado
nosotros, nosotrasregistramoshubimos registrado
vosotros, vosotrasregistrasteishubisteis registrado
ustedesregistraronhubieron registrado
ellos, ellasregistraronhubieron registrado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoregistraréhabré registrado
tú / vosregistraráshabrás registrado
ustedregistraráhabrá registrado
él, ellaregistraráhabrá registrado
nosotros, nosotrasregistraremoshabremos registrado
vosotros, vosotrasregistraréishabréis registrado
ustedesregistraránhabrán registrado
ellos, ellasregistraránhabrán registrado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yoregistraríahabría registrado
tú / vosregistraríashabrías registrado
ustedregistraríahabría registrado
él, ellaregistraríahabría registrado
nosotros, nosotrasregistraríamoshabríamos registrado
vosotros, vosotrasregistraríaishabríais registrado
ustedesregistraríanhabrían registrado
ellos, ellasregistraríanhabrían registrado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoregistrehaya registrado
tú / vosregistreshayas registrado
ustedregistrehaya registrado
él, ellaregistrehaya registrado
nosotros, nosotrasregistremoshayamos registrado
vosotros, vosotrasregistréishayáis registrado
ustedesregistrenhayan registrado
ellos, ellasregistrenhayan registrado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoregistrara o registrase
tú / vosregistraras o registrases
ustedregistrara o registrase
él, ellaregistrara o registrase
nosotros, nosotrasregistráramos o registrásemos
vosotros, vosotrasregistrarais o registraseis
ustedesregistraran o registrasen
ellos, ellasregistraran o registrasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese registrado
tú / voshubieras o hubieses registrado
ustedhubiera o hubiese registrado
él, ellahubiera o hubiese registrado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos registrado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis registrado
ustedeshubieran o hubiesen registrado
ellos, ellashubieran o hubiesen registrado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoregistrarehubiere registrado
tú / vosregistrareshubieres registrado
ustedregistrarehubiere registrado
él, ellaregistrarehubiere registrado
nosotros, nosotrasregistráremoshubiéremos registrado
vosotros, vosotrasregistrareishubiereis registrado
ustedesregistrarenhubieren registrado
ellos, ellasregistrarenhubieren registrado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosregistra / registrá
ustedregistre
vosotros, vosotrasregistrad
ustedesregistren
Sinónimos o afines de registrar
  • observar, examinar, estudiar, inspeccionar.
  • investigar, inspeccionar, examinar, chequear, rebuscar, hurgar, cachear, esculcar, batir, rastrear, reconocer, allanar, catear.
  • inventariar.
  • transcribir, consignar.
  • anotar, señalar, recoger.
  • [en un registro público] inscribir, apuntar, asentar, matricular, patentar, fichar.
  • grabar, impresionar, cinematografiar, filmar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).