Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
maquinar

Del lat. machināri.

1. tr. Urdir, tramar algo oculta y artificiosamente.

Sin.:
  • urdir, tramar, fraguar, conspirar, intrigar, maniobrar, enredar, complotar.

2. tr. En metalurgia, trabajar una pieza por medio de una máquina.

Conjugación de maquinar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
maquinarmaquinando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber maquinado habiendo maquinado
Participio
maquinado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yomaquinohe maquinado
tú / vosmaquinas / maquináshas maquinado
ustedmaquinaha maquinado
él, ellamaquinaha maquinado
nosotros, nosotrasmaquinamoshemos maquinado
vosotros, vosotrasmaquináishabéis maquinado
ustedesmaquinanhan maquinado
ellos, ellasmaquinanhan maquinado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yomaquinabahabía maquinado
tú / vosmaquinabashabías maquinado
ustedmaquinabahabía maquinado
él, ellamaquinabahabía maquinado
nosotros, nosotrasmaquinábamoshabíamos maquinado
vosotros, vosotrasmaquinabaishabíais maquinado
ustedesmaquinabanhabían maquinado
ellos, ellasmaquinabanhabían maquinado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yomaquinéhube maquinado
tú / vosmaquinastehubiste maquinado
ustedmaquinóhubo maquinado
él, ellamaquinóhubo maquinado
nosotros, nosotrasmaquinamoshubimos maquinado
vosotros, vosotrasmaquinasteishubisteis maquinado
ustedesmaquinaronhubieron maquinado
ellos, ellasmaquinaronhubieron maquinado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yomaquinaréhabré maquinado
tú / vosmaquinaráshabrás maquinado
ustedmaquinaráhabrá maquinado
él, ellamaquinaráhabrá maquinado
nosotros, nosotrasmaquinaremoshabremos maquinado
vosotros, vosotrasmaquinaréishabréis maquinado
ustedesmaquinaránhabrán maquinado
ellos, ellasmaquinaránhabrán maquinado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yomaquinaríahabría maquinado
tú / vosmaquinaríashabrías maquinado
ustedmaquinaríahabría maquinado
él, ellamaquinaríahabría maquinado
nosotros, nosotrasmaquinaríamoshabríamos maquinado
vosotros, vosotrasmaquinaríaishabríais maquinado
ustedesmaquinaríanhabrían maquinado
ellos, ellasmaquinaríanhabrían maquinado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yomaquinehaya maquinado
tú / vosmaquineshayas maquinado
ustedmaquinehaya maquinado
él, ellamaquinehaya maquinado
nosotros, nosotrasmaquinemoshayamos maquinado
vosotros, vosotrasmaquinéishayáis maquinado
ustedesmaquinenhayan maquinado
ellos, ellasmaquinenhayan maquinado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yomaquinara o maquinase
tú / vosmaquinaras o maquinases
ustedmaquinara o maquinase
él, ellamaquinara o maquinase
nosotros, nosotrasmaquináramos o maquinásemos
vosotros, vosotrasmaquinarais o maquinaseis
ustedesmaquinaran o maquinasen
ellos, ellasmaquinaran o maquinasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese maquinado
tú / voshubieras o hubieses maquinado
ustedhubiera o hubiese maquinado
él, ellahubiera o hubiese maquinado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos maquinado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis maquinado
ustedeshubieran o hubiesen maquinado
ellos, ellashubieran o hubiesen maquinado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yomaquinarehubiere maquinado
tú / vosmaquinareshubieres maquinado
ustedmaquinarehubiere maquinado
él, ellamaquinarehubiere maquinado
nosotros, nosotrasmaquináremoshubiéremos maquinado
vosotros, vosotrasmaquinareishubiereis maquinado
ustedesmaquinarenhubieren maquinado
ellos, ellasmaquinarenhubieren maquinado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosmaquina / maquiná
ustedmaquine
vosotros, vosotrasmaquinad
ustedesmaquinen
Sinónimos o afines de maquinar
  • urdir, tramar, fraguar, conspirar, intrigar, maniobrar, enredar, complotar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).