Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
enfriar

Del lat. infrigidāre.

Conjug. c. enviar.

1. tr. Poner o hacer que se ponga frío algo. U. t. c. intr. y c. prnl.

Sin.:
  • refrigerar, refrescar, congelar, helar, templar, pasmar, desavahar.
Ant.:
  • calentar.

2. tr. Entibiar los afectos, templar la fuerza y el ardor de las pasiones. U. t. c. prnl.

Sin.:
  • entibiarse, distanciarse, enrarecerse, mitigarse.
Ant.:
  • calentar, avivar, acalorar.

3. tr. Amortiguar la eficacia en las obras. U. t. c. prnl.

Sin.:
  • atenuar, calmar, serenar, templar, apaciguar.

4. prnl. Dicho de una persona: Quedarse fría.

5. prnl. acatarrarse.

Sin.:
  • indisponerse, acatarrarse, constiparse, resfriarse, refriarse.

Conjugación de enfriar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
enfriarenfriando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber enfriado habiendo enfriado
Participio
enfriado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoenfríohe enfriado
tú / vosenfrías / enfriáshas enfriado
ustedenfríaha enfriado
él, ellaenfríaha enfriado
nosotros, nosotrasenfriamoshemos enfriado
vosotros, vosotrasenfriáishabéis enfriado
ustedesenfríanhan enfriado
ellos, ellasenfríanhan enfriado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yoenfriabahabía enfriado
tú / vosenfriabashabías enfriado
ustedenfriabahabía enfriado
él, ellaenfriabahabía enfriado
nosotros, nosotrasenfriábamoshabíamos enfriado
vosotros, vosotrasenfriabaishabíais enfriado
ustedesenfriabanhabían enfriado
ellos, ellasenfriabanhabían enfriado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yoenfriéhube enfriado
tú / vosenfriastehubiste enfriado
ustedenfrióhubo enfriado
él, ellaenfrióhubo enfriado
nosotros, nosotrasenfriamoshubimos enfriado
vosotros, vosotrasenfriasteishubisteis enfriado
ustedesenfriaronhubieron enfriado
ellos, ellasenfriaronhubieron enfriado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoenfriaréhabré enfriado
tú / vosenfriaráshabrás enfriado
ustedenfriaráhabrá enfriado
él, ellaenfriaráhabrá enfriado
nosotros, nosotrasenfriaremoshabremos enfriado
vosotros, vosotrasenfriaréishabréis enfriado
ustedesenfriaránhabrán enfriado
ellos, ellasenfriaránhabrán enfriado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yoenfriaríahabría enfriado
tú / vosenfriaríashabrías enfriado
ustedenfriaríahabría enfriado
él, ellaenfriaríahabría enfriado
nosotros, nosotrasenfriaríamoshabríamos enfriado
vosotros, vosotrasenfriaríaishabríais enfriado
ustedesenfriaríanhabrían enfriado
ellos, ellasenfriaríanhabrían enfriado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoenfríehaya enfriado
tú / vosenfríeshayas enfriado
ustedenfríehaya enfriado
él, ellaenfríehaya enfriado
nosotros, nosotrasenfriemoshayamos enfriado
vosotros, vosotrasenfriéishayáis enfriado
ustedesenfríenhayan enfriado
ellos, ellasenfríenhayan enfriado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoenfriara o enfriase
tú / vosenfriaras o enfriases
ustedenfriara o enfriase
él, ellaenfriara o enfriase
nosotros, nosotrasenfriáramos o enfriásemos
vosotros, vosotrasenfriarais o enfriaseis
ustedesenfriaran o enfriasen
ellos, ellasenfriaran o enfriasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese enfriado
tú / voshubieras o hubieses enfriado
ustedhubiera o hubiese enfriado
él, ellahubiera o hubiese enfriado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos enfriado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis enfriado
ustedeshubieran o hubiesen enfriado
ellos, ellashubieran o hubiesen enfriado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoenfriarehubiere enfriado
tú / vosenfriareshubieres enfriado
ustedenfriarehubiere enfriado
él, ellaenfriarehubiere enfriado
nosotros, nosotrasenfriáremoshubiéremos enfriado
vosotros, vosotrasenfriareishubiereis enfriado
ustedesenfriarenhubieren enfriado
ellos, ellasenfriarenhubieren enfriado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosenfría / enfriá
ustedenfríe
vosotros, vosotrasenfriad
ustedesenfríen
Sinónimos o afines de enfriar
  • refrigerar, refrescar, congelar, helar, templar, pasmar, desavahar.
  • [los sentimientos] entibiarse, distanciarse, enrarecerse, mitigarse.
  • [un asunto] atenuar, calmar, serenar, templar, apaciguar.
  • indisponerse, acatarrarse, constiparse, resfriarse, refriarse.
Antónimos u opuestos de enfriar
  • calentar.
  • calentar, avivar, acalorar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).