Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
empalagar

De piélago 'gran remanso de agua'.

1. tr. Encharcar un terreno o formar en él un remanso grande de agua. U. m. c. prnl.

2. tr. Dicho de un remanso grande de agua: Dejar sin movimiento a un molino. U. m. c. prnl.

3. tr. Dicho de un alimento indigesto: Molestar en el conducto digestivo.

Sin.:
  • empachar, indigestar, estomagar, hartar.

4. tr. Dicho de una comida, principalmente si es dulce: Fastidiar, causar hastío. U. t. c. prnl.

Sin.:
  • empachar, indigestar, estomagar, hartar.

5. tr. Dicho de algo físico, distinto de una comida, o de algo moral: Causar hastío.

Sin.:
  • molestar, fastidiar, hastiar, repugnar, cansar, estomagar, cargar, hostigar, asquear, aburrir.

6. tr. And. Dicho del agua: Inundar una galería de mina.

7. tr. And. Dicho de la suciedad: Azolvar un caño.

Conjugación de empalagar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
empalagarempalagando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber empalagado habiendo empalagado
Participio
empalagado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoempalagohe empalagado
tú / vosempalagas / empalagáshas empalagado
ustedempalagaha empalagado
él, ellaempalagaha empalagado
nosotros, nosotrasempalagamoshemos empalagado
vosotros, vosotrasempalagáishabéis empalagado
ustedesempalaganhan empalagado
ellos, ellasempalaganhan empalagado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yoempalagabahabía empalagado
tú / vosempalagabashabías empalagado
ustedempalagabahabía empalagado
él, ellaempalagabahabía empalagado
nosotros, nosotrasempalagábamoshabíamos empalagado
vosotros, vosotrasempalagabaishabíais empalagado
ustedesempalagabanhabían empalagado
ellos, ellasempalagabanhabían empalagado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yoempalaguéhube empalagado
tú / vosempalagastehubiste empalagado
ustedempalagóhubo empalagado
él, ellaempalagóhubo empalagado
nosotros, nosotrasempalagamoshubimos empalagado
vosotros, vosotrasempalagasteishubisteis empalagado
ustedesempalagaronhubieron empalagado
ellos, ellasempalagaronhubieron empalagado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoempalagaréhabré empalagado
tú / vosempalagaráshabrás empalagado
ustedempalagaráhabrá empalagado
él, ellaempalagaráhabrá empalagado
nosotros, nosotrasempalagaremoshabremos empalagado
vosotros, vosotrasempalagaréishabréis empalagado
ustedesempalagaránhabrán empalagado
ellos, ellasempalagaránhabrán empalagado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yoempalagaríahabría empalagado
tú / vosempalagaríashabrías empalagado
ustedempalagaríahabría empalagado
él, ellaempalagaríahabría empalagado
nosotros, nosotrasempalagaríamoshabríamos empalagado
vosotros, vosotrasempalagaríaishabríais empalagado
ustedesempalagaríanhabrían empalagado
ellos, ellasempalagaríanhabrían empalagado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoempalaguehaya empalagado
tú / vosempalagueshayas empalagado
ustedempalaguehaya empalagado
él, ellaempalaguehaya empalagado
nosotros, nosotrasempalaguemoshayamos empalagado
vosotros, vosotrasempalaguéishayáis empalagado
ustedesempalaguenhayan empalagado
ellos, ellasempalaguenhayan empalagado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoempalagara o empalagase
tú / vosempalagaras o empalagases
ustedempalagara o empalagase
él, ellaempalagara o empalagase
nosotros, nosotrasempalagáramos o empalagásemos
vosotros, vosotrasempalagarais o empalagaseis
ustedesempalagaran o empalagasen
ellos, ellasempalagaran o empalagasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese empalagado
tú / voshubieras o hubieses empalagado
ustedhubiera o hubiese empalagado
él, ellahubiera o hubiese empalagado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos empalagado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis empalagado
ustedeshubieran o hubiesen empalagado
ellos, ellashubieran o hubiesen empalagado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoempalagarehubiere empalagado
tú / vosempalagareshubieres empalagado
ustedempalagarehubiere empalagado
él, ellaempalagarehubiere empalagado
nosotros, nosotrasempalagáremoshubiéremos empalagado
vosotros, vosotrasempalagareishubiereis empalagado
ustedesempalagarenhubieren empalagado
ellos, ellasempalagarenhubieren empalagado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosempalaga / empalagá
ustedempalague
vosotros, vosotrasempalagad
ustedesempalaguen
Sinónimos o afines de empalagar
  • empachar, indigestar, estomagar, hartar.
  • molestar, fastidiar, hastiar, repugnar, cansar, estomagar, cargar, hostigar, asquear, aburrir.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).