Del port. canaco, y este del hawaiano kanak 'autóctono', nombre que se aplican a sí mismos los habitantes de las islas Hawái.
1. adj. Dicho de una persona: De un pueblo indígena habitante de Tahití y otras islas de Oceanía. U. t. c. s.
2. adj. Perteneciente o relativo a los canacos.