Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
bornear1

De borne1.

1. tr. Dar vuelta, revolver, torcer o ladear algo.

Sin.:
  • torcer, ladear, doblar, combar, curvar, encorvar, alabear, girar, mover, mudar.

2. tr. Labrar en contorno las columnas.

3. tr. Disponer y mover oportunamente los sillares y otras piezas de arquitectura, hasta sentarlos y dejarlos colocados en su debido lugar.

4. intr. Mar. Dicho de un buque: Girar sobre sus amarras estando fondeado.

5. intr. Sal. Hacer pasos en el baile de la jota o la charrada.

6. prnl. Dicho de la madera: Torcerse, hacer combas.

Sin.:
  • alabearse, combarse, curvarse, encorvarse, arquearse, pandearse.

Conjugación de bornear1
Formas no personales
InfinitivoGerundio
bornearborneando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber borneado habiendo borneado
Participio
borneado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoborneohe borneado
tú / vosborneas / borneáshas borneado
ustedborneaha borneado
él, ellaborneaha borneado
nosotros, nosotrasborneamoshemos borneado
vosotros, vosotrasborneáishabéis borneado
ustedesborneanhan borneado
ellos, ellasborneanhan borneado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yoborneabahabía borneado
tú / vosborneabashabías borneado
ustedborneabahabía borneado
él, ellaborneabahabía borneado
nosotros, nosotrasborneábamoshabíamos borneado
vosotros, vosotrasborneabaishabíais borneado
ustedesborneabanhabían borneado
ellos, ellasborneabanhabían borneado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yoborneéhube borneado
tú / vosborneastehubiste borneado
ustedborneóhubo borneado
él, ellaborneóhubo borneado
nosotros, nosotrasborneamoshubimos borneado
vosotros, vosotrasborneasteishubisteis borneado
ustedesbornearonhubieron borneado
ellos, ellasbornearonhubieron borneado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yobornearéhabré borneado
tú / vosbornearáshabrás borneado
ustedbornearáhabrá borneado
él, ellabornearáhabrá borneado
nosotros, nosotrasbornearemoshabremos borneado
vosotros, vosotrasbornearéishabréis borneado
ustedesbornearánhabrán borneado
ellos, ellasbornearánhabrán borneado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yobornearíahabría borneado
tú / vosbornearíashabrías borneado
ustedbornearíahabría borneado
él, ellabornearíahabría borneado
nosotros, nosotrasbornearíamoshabríamos borneado
vosotros, vosotrasbornearíaishabríais borneado
ustedesbornearíanhabrían borneado
ellos, ellasbornearíanhabrían borneado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoborneehaya borneado
tú / vosborneeshayas borneado
ustedborneehaya borneado
él, ellaborneehaya borneado
nosotros, nosotrasborneemoshayamos borneado
vosotros, vosotrasborneéishayáis borneado
ustedesborneenhayan borneado
ellos, ellasborneenhayan borneado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoborneara o bornease
tú / vosbornearas o borneases
ustedborneara o bornease
él, ellaborneara o bornease
nosotros, nosotrasborneáramos o borneásemos
vosotros, vosotrasbornearais o borneaseis
ustedesbornearan o borneasen
ellos, ellasbornearan o borneasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese borneado
tú / voshubieras o hubieses borneado
ustedhubiera o hubiese borneado
él, ellahubiera o hubiese borneado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos borneado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis borneado
ustedeshubieran o hubiesen borneado
ellos, ellashubieran o hubiesen borneado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yobornearehubiere borneado
tú / vosborneareshubieres borneado
ustedbornearehubiere borneado
él, ellabornearehubiere borneado
nosotros, nosotrasborneáremoshubiéremos borneado
vosotros, vosotrasborneareishubiereis borneado
ustedesbornearenhubieren borneado
ellos, ellasbornearenhubieren borneado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosbornea / borneá
ustedbornee
vosotros, vosotrasbornead
ustedesborneen
Sinónimos o afines de bornear1
  • torcer, ladear, doblar, combar, curvar, encorvar, alabear, girar, mover, mudar.
  • alabearse, combarse, curvarse, encorvarse, arquearse, pandearse.
bornear2

Del fr. bornoyer, der. de borgne 'tuerto'.

1. tr. Mirar con un solo ojo, teniendo el otro cerrado, para examinar si un cuerpo o varios están en una misma línea con otro u otros, o si una superficie tiene alabeo.

Sin.:
  • retranquear.

Conjugación de bornear2
Formas no personales
InfinitivoGerundio
bornearborneando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber borneado habiendo borneado
Participio
borneado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoborneohe borneado
tú / vosborneas / borneáshas borneado
ustedborneaha borneado
él, ellaborneaha borneado
nosotros, nosotrasborneamoshemos borneado
vosotros, vosotrasborneáishabéis borneado
ustedesborneanhan borneado
ellos, ellasborneanhan borneado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yoborneabahabía borneado
tú / vosborneabashabías borneado
ustedborneabahabía borneado
él, ellaborneabahabía borneado
nosotros, nosotrasborneábamoshabíamos borneado
vosotros, vosotrasborneabaishabíais borneado
ustedesborneabanhabían borneado
ellos, ellasborneabanhabían borneado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yoborneéhube borneado
tú / vosborneastehubiste borneado
ustedborneóhubo borneado
él, ellaborneóhubo borneado
nosotros, nosotrasborneamoshubimos borneado
vosotros, vosotrasborneasteishubisteis borneado
ustedesbornearonhubieron borneado
ellos, ellasbornearonhubieron borneado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yobornearéhabré borneado
tú / vosbornearáshabrás borneado
ustedbornearáhabrá borneado
él, ellabornearáhabrá borneado
nosotros, nosotrasbornearemoshabremos borneado
vosotros, vosotrasbornearéishabréis borneado
ustedesbornearánhabrán borneado
ellos, ellasbornearánhabrán borneado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yobornearíahabría borneado
tú / vosbornearíashabrías borneado
ustedbornearíahabría borneado
él, ellabornearíahabría borneado
nosotros, nosotrasbornearíamoshabríamos borneado
vosotros, vosotrasbornearíaishabríais borneado
ustedesbornearíanhabrían borneado
ellos, ellasbornearíanhabrían borneado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoborneehaya borneado
tú / vosborneeshayas borneado
ustedborneehaya borneado
él, ellaborneehaya borneado
nosotros, nosotrasborneemoshayamos borneado
vosotros, vosotrasborneéishayáis borneado
ustedesborneenhayan borneado
ellos, ellasborneenhayan borneado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoborneara o bornease
tú / vosbornearas o borneases
ustedborneara o bornease
él, ellaborneara o bornease
nosotros, nosotrasborneáramos o borneásemos
vosotros, vosotrasbornearais o borneaseis
ustedesbornearan o borneasen
ellos, ellasbornearan o borneasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese borneado
tú / voshubieras o hubieses borneado
ustedhubiera o hubiese borneado
él, ellahubiera o hubiese borneado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos borneado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis borneado
ustedeshubieran o hubiesen borneado
ellos, ellashubieran o hubiesen borneado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yobornearehubiere borneado
tú / vosborneareshubieres borneado
ustedbornearehubiere borneado
él, ellabornearehubiere borneado
nosotros, nosotrasborneáremoshubiéremos borneado
vosotros, vosotrasborneareishubiereis borneado
ustedesbornearenhubieren borneado
ellos, ellasbornearenhubieren borneado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosbornea / borneá
ustedbornee
vosotros, vosotrasbornead
ustedesborneen
Sinónimos o afines de bornear2
  • retranquear.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).