Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
maquear

1. tr. Adornar muebles, utensilios u otros objetos con pinturas o dorados, usando para ello el maque.

Sin.:
  • barnizar, lacar, esmaltar.

Conjugación de maquear
Formas no personales
InfinitivoGerundio
maquearmaqueando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber maqueado habiendo maqueado
Participio
maqueado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yomaqueohe maqueado
tú / vosmaqueas / maqueáshas maqueado
ustedmaqueaha maqueado
él, ellamaqueaha maqueado
nosotros, nosotrasmaqueamoshemos maqueado
vosotros, vosotrasmaqueáishabéis maqueado
ustedesmaqueanhan maqueado
ellos, ellasmaqueanhan maqueado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yomaqueabahabía maqueado
tú / vosmaqueabashabías maqueado
ustedmaqueabahabía maqueado
él, ellamaqueabahabía maqueado
nosotros, nosotrasmaqueábamoshabíamos maqueado
vosotros, vosotrasmaqueabaishabíais maqueado
ustedesmaqueabanhabían maqueado
ellos, ellasmaqueabanhabían maqueado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yomaqueéhube maqueado
tú / vosmaqueastehubiste maqueado
ustedmaqueóhubo maqueado
él, ellamaqueóhubo maqueado
nosotros, nosotrasmaqueamoshubimos maqueado
vosotros, vosotrasmaqueasteishubisteis maqueado
ustedesmaquearonhubieron maqueado
ellos, ellasmaquearonhubieron maqueado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yomaquearéhabré maqueado
tú / vosmaquearáshabrás maqueado
ustedmaquearáhabrá maqueado
él, ellamaquearáhabrá maqueado
nosotros, nosotrasmaquearemoshabremos maqueado
vosotros, vosotrasmaquearéishabréis maqueado
ustedesmaquearánhabrán maqueado
ellos, ellasmaquearánhabrán maqueado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yomaquearíahabría maqueado
tú / vosmaquearíashabrías maqueado
ustedmaquearíahabría maqueado
él, ellamaquearíahabría maqueado
nosotros, nosotrasmaquearíamoshabríamos maqueado
vosotros, vosotrasmaquearíaishabríais maqueado
ustedesmaquearíanhabrían maqueado
ellos, ellasmaquearíanhabrían maqueado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yomaqueehaya maqueado
tú / vosmaqueeshayas maqueado
ustedmaqueehaya maqueado
él, ellamaqueehaya maqueado
nosotros, nosotrasmaqueemoshayamos maqueado
vosotros, vosotrasmaqueéishayáis maqueado
ustedesmaqueenhayan maqueado
ellos, ellasmaqueenhayan maqueado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yomaqueara o maquease
tú / vosmaquearas o maqueases
ustedmaqueara o maquease
él, ellamaqueara o maquease
nosotros, nosotrasmaqueáramos o maqueásemos
vosotros, vosotrasmaquearais o maqueaseis
ustedesmaquearan o maqueasen
ellos, ellasmaquearan o maqueasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese maqueado
tú / voshubieras o hubieses maqueado
ustedhubiera o hubiese maqueado
él, ellahubiera o hubiese maqueado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos maqueado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis maqueado
ustedeshubieran o hubiesen maqueado
ellos, ellashubieran o hubiesen maqueado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yomaquearehubiere maqueado
tú / vosmaqueareshubieres maqueado
ustedmaquearehubiere maqueado
él, ellamaquearehubiere maqueado
nosotros, nosotrasmaqueáremoshubiéremos maqueado
vosotros, vosotrasmaqueareishubiereis maqueado
ustedesmaquearenhubieren maqueado
ellos, ellasmaquearenhubieren maqueado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosmaquea / maqueá
ustedmaquee
vosotros, vosotrasmaquead
ustedesmaqueen
Sinónimos o afines de maquear
  • barnizar, lacar, esmaltar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).