Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
freno

Del lat. frenum 'bocado, freno de las caballerías'.

1. m. Mecanismo que sirve en las máquinas y carruajes para moderar o detener el movimiento.

Sin.:
  • arretranca.

2. m. Instrumento de hierro que se compone de bocado, camas y barbada, y sirve para sujetar y gobernar las caballerías.

Sin.:
  • bocado, brida.

3. m. Sujeción que se pone a alguien para moderar sus acciones.

Sin.:
  • contención, retención, entorpecimiento, dificultad, traba, impedimento, obstáculo, estorbo, rienda.
Ant.:
  • impulso.

freno acodado

1. m. Equit. freno cerrado o gascón, oportuno para hacer la boca a los potros, porque los lastima menos que los demás.

freno de disco

1. m. Mec. En las ruedas de los automóviles, sistema de frenado que utiliza un disco giratorio como superficie de fricción, contra el que se aprietan las pastillas para disminuir la velocidad del vehículo.

freno de mano

1. m. Sistema de frenado de estacionamiento, aplicado generalmente a las ruedas traseras de un automóvil.

freno de tambor

1. m. Mec. Sistema de frenado de los automóviles en que las zapatas hacen presión sobre la superficie cilíndrica interior de un tambor metálico.

freno motor

1. m. Mec. Sistema de frenado de los automóviles que utiliza la resistencia del motor, introduciendo marchas más cortas para disminuir la velocidad.

beber el freno un caballo

1. loc. verb. Equit. Sacar el bocado de los asientos con la lengua y subirlo a la parte superior de la boca.

correr alguien sin freno

1. loc. verb. Entregarse desmedidamente a algo perjudicial.

meter a alguien en freno

1. loc. verb. Contenerlo, ponerlo en sus justos límites.

morder el freno un caballo

1. loc. verb. tascar el freno.

saborear el freno un caballo

1. loc. verb. Equit. Mover los sabores para refrescar la boca haciendo espuma.

tascar el freno

1. loc. verb. Equit. Dicho de un caballo: Morder el bocado o moverlo entre los dientes.

2. loc. verb. Dicho de una persona: Resistir la sujeción que se le impone, pero sufriéndola a su pesar.

tirar del freno a alguien

1. loc. verb. Contenerlo en sus acciones, reprimirlo.

trocar alguien los frenos

1. loc. verb. coloq. Hacer o decir las cosas trocadamente, poniendo una en lugar de otra.

cinta de frenos

disco de freno

líquido de frenos

luz de freno

pastilla de freno

Sinónimos o afines de freno
  • arretranca.
  • bocado, brida.
  • contención, retención, entorpecimiento, dificultad, traba, impedimento, obstáculo, estorbo, rienda.
Antónimos u opuestos de freno
  • impulso.

Otra entrada que contiene la forma «freno»:

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).