Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
atrasar

De atrás.

1. tr. retardar. U. t. c. prnl.

Sin.:
  • aplazar, demorar, diferir, posponer, postergar, retardar, dilatar, aparcar, lerdear.
Ant.:
  • adelantar.

2. tr. Fijar un hecho en época posterior a aquella en que ha ocurrido.

3. tr. Hacer que retrocedan las agujas del reloj o tocar su registro a fin de que el volante o la péndola marchen con menos velocidad.

Sin.:
  • retrasar.
Ant.:
  • adelantar.

4. tr. Hacer que el reloj señale tiempo que ya ha pasado.

Ant.:
  • adelantar.

5. intr. Dicho de un reloj: Señalar tiempo que ya ha pasado o no marchar con la debida velocidad. U. t. c. prnl.

Ant.:
  • adelantar.

6. prnl. quedarse atrás. U. t. en sent. fig.

Sin.:
  • rezagarse, descolgarse.
Ant.:
  • adelantar.

7. prnl. retrasarse (‖ llegar tarde).

Sin.:
  • retrasarse, lerdear.
Ant.:
  • adelantar.

8. prnl. Dicho de una persona, de un animal o de una planta: Dejar de crecer, no llegar a su completo desarrollo.

Conjugación de atrasar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
atrasaratrasando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber atrasado habiendo atrasado
Participio
atrasado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoatrasohe atrasado
tú / vosatrasas / atrasáshas atrasado
ustedatrasaha atrasado
él, ellaatrasaha atrasado
nosotros, nosotrasatrasamoshemos atrasado
vosotros, vosotrasatrasáishabéis atrasado
ustedesatrasanhan atrasado
ellos, ellasatrasanhan atrasado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yoatrasabahabía atrasado
tú / vosatrasabashabías atrasado
ustedatrasabahabía atrasado
él, ellaatrasabahabía atrasado
nosotros, nosotrasatrasábamoshabíamos atrasado
vosotros, vosotrasatrasabaishabíais atrasado
ustedesatrasabanhabían atrasado
ellos, ellasatrasabanhabían atrasado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yoatraséhube atrasado
tú / vosatrasastehubiste atrasado
ustedatrasóhubo atrasado
él, ellaatrasóhubo atrasado
nosotros, nosotrasatrasamoshubimos atrasado
vosotros, vosotrasatrasasteishubisteis atrasado
ustedesatrasaronhubieron atrasado
ellos, ellasatrasaronhubieron atrasado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoatrasaréhabré atrasado
tú / vosatrasaráshabrás atrasado
ustedatrasaráhabrá atrasado
él, ellaatrasaráhabrá atrasado
nosotros, nosotrasatrasaremoshabremos atrasado
vosotros, vosotrasatrasaréishabréis atrasado
ustedesatrasaránhabrán atrasado
ellos, ellasatrasaránhabrán atrasado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yoatrasaríahabría atrasado
tú / vosatrasaríashabrías atrasado
ustedatrasaríahabría atrasado
él, ellaatrasaríahabría atrasado
nosotros, nosotrasatrasaríamoshabríamos atrasado
vosotros, vosotrasatrasaríaishabríais atrasado
ustedesatrasaríanhabrían atrasado
ellos, ellasatrasaríanhabrían atrasado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoatrasehaya atrasado
tú / vosatraseshayas atrasado
ustedatrasehaya atrasado
él, ellaatrasehaya atrasado
nosotros, nosotrasatrasemoshayamos atrasado
vosotros, vosotrasatraséishayáis atrasado
ustedesatrasenhayan atrasado
ellos, ellasatrasenhayan atrasado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoatrasara o atrasase
tú / vosatrasaras o atrasases
ustedatrasara o atrasase
él, ellaatrasara o atrasase
nosotros, nosotrasatrasáramos o atrasásemos
vosotros, vosotrasatrasarais o atrasaseis
ustedesatrasaran o atrasasen
ellos, ellasatrasaran o atrasasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese atrasado
tú / voshubieras o hubieses atrasado
ustedhubiera o hubiese atrasado
él, ellahubiera o hubiese atrasado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos atrasado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis atrasado
ustedeshubieran o hubiesen atrasado
ellos, ellashubieran o hubiesen atrasado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoatrasarehubiere atrasado
tú / vosatrasareshubieres atrasado
ustedatrasarehubiere atrasado
él, ellaatrasarehubiere atrasado
nosotros, nosotrasatrasáremoshubiéremos atrasado
vosotros, vosotrasatrasareishubiereis atrasado
ustedesatrasarenhubieren atrasado
ellos, ellasatrasarenhubieren atrasado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosatrasa / atrasá
ustedatrase
vosotros, vosotrasatrasad
ustedesatrasen
Sinónimos o afines de atrasar
  • aplazar, demorar, diferir, posponer, postergar, retardar, dilatar, aparcar, lerdear.
  • retrasar.
  • rezagarse, descolgarse.
  • retrasarse, lerdear.
Antónimos u opuestos de atrasar
  • adelantar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).